Secretary-General of CITES

Français translation unavailable for .

La CITES et les Accords sur le commerce – Des partenariats pour lutter contre la criminalité liée aux espèces sauvages et pour parvenir au développement durable

Le commerce mondial des espèces animales et végétales sauvages, y compris des poissons et du bois, est en hausse – qu’il soit légal ou illégal.

Allocution prononcée par le Secrétaire général de la CITES au Sommet mondial pour une aviation durable organisé par l’ATAG en 2015

Allocution prononcée par le Secrétaire général de la CITES au Sommet mondial
pour une aviation durable organisé par l’ATAG en 2015

Genève, 29 septembre 2015

Français translation unavailable for .

Allocation d’ouverture de John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES, au Symposium sur le rapport entre droit international et droit national de l’environnement

Symposium sur le rapport entre droit international et droit national de l’environnement

Allocution d’ouverture

La CITES et le commerce des espèces sauvages – Coopération internationale et action nationale

John E. Scanlon

Secrétaire général, Secrétariat de la CITES

Allocution d’ouverture prononcée par le Secrétaire général de la CITES à la 28e session du Comité pour les animaux de la CITES

28e session du Comité pour les animaux de la CITES

30 août – 3 septembre 2015

Tel Aviv, Israël

Allocution d’ouverture prononcée par John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES

 

Réflexions du Secrétaire général de la CITES sur la destruction de l’ivoire d’éléphant confisqué à Bangkok, Thaïlande

John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES

(Déclaration lue par Mme Margaret Akullo, responsable du secteur Asie du Sud-Est et Pacifique à l’ONUDC)

Siège du DNP

26 août 2015

 

40e anniversaire de l’entrée en vigueur de la CITES au Chili

Allocution de M. John E. Scanlon, Secrétaire-général de la CITES

7 août 2015

 

Chers hôtes et invités,

Mesdames et Messieurs,

CITES - 40 ans de coopération internationale et d’actions nationales

La CITES a été la troisième convention internationale portant sur les questions de l’environnement adoptée au début des années 1970, le 3 mars 1973, à Washington, DC, aux Etats-Unis – et c’est le 3 mars qu’est célébré tous les ans la Journée mondiale de la vie sauvage. Ce fut pourtant la première de ces conventions à entrer en vigueur, le 1 juillet 1975, soit environ six mois avant la Convention de Ramsar relative aux zones humides et la Convention du patrimoine mondial.

Allocution d’ouverture du Secrétaire général de la CITES lors de l’atelier des États des aires de répartition des pangolins

M. John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES

Da Nang, Viet Nam

24 au 26 juin 2015

 

M. le Vice-Ministre Dr Ha Cong Tuan, l’Agriculture et du Développement rural du Gouvernement du Viet Nam

Mme Claire Pierangelo, Chef de mission adjointe à l’Ambassade des États-Unis au Viet Nam

M. le Président de la province de Da Nang, Viet Nam

Pages