Rechercher
Article
… we celebrate the 5 th World Wildlife Day’ 1 March, 2018, Washington DC, USA Director Christine Dawson Deputy … This treaty is now known as CITES or the Washington Convention. This Conference was called, the ‘World Wildlife … was signed but it was also the first country to sign the Convention and it has been a steadfast supporter of CITES …
CITES Secretary-General's remarks at the US Department of State World Wildlife Day Reception - Washington DC, USA
Notifications aux Parties
Notification number
2023/009
Notification status
Not valid
Revised date
… de la vie sauvage 2023 : Événement en présentiel à Washington, D.C., pour la Journée mondiale de la vie sauvage … de la vie sauvage 2023 : Événement en présentiel à Washington, D.C., pour la Journée mondiale de la vie sauvage …
La Journée mondiale de la vie sauvage 2023 : Événement en présentiel à Washington, D.C., pour la Journée mondiale de la vie sauvage
Notifications aux Parties
Notification number
2023/016
Notification status
Not valid
Revised date
… à s’inscrire à l'événement organisé en présentiel à Washington, D.C. … Rappel - Journée mondiale de la vie … à s’inscrire à l'événement organisé en présentiel à Washington, D.C. …
Rappel - Journée mondiale de la vie sauvage 2023 : Invitation à s’inscrire à l'événement organisé en présentiel à Washington, D.C.
Article
… 35th anniversary of CITES entry into force today; and the Convention on Biological Diversity holds its 10th meeting of … stand out are the: – Quality of the original text of the Convention, adopted in 1973. It is focused, pragmatic, and … Convention, negotiations that concluded 10 years later in Washington D.C. But today we celebrate the Parties to CITES, …
Remarks by the Secretary-General of CITES, Mr John Scanlon on the occasion of the 35th anniversary of CITES
Article
… marks the 50 th anniversary of the signing of a landmark convention that stands at the crossroads of wildlife … of biodiversity loss, climate change, and pollution. The Convention on International Trade in Endangered Species of … the world’s governments for signature on 3 March, 1973 in Washington DC, at the end of the Plenipotentiaries Conference …
Celebrating 50 years of CITES conserving the world’s wild animals and plants on World Wildlife Day 2023
Article
… du Pacifique à la CITES et favoriser l’application de la Convention (De gauche à droite) M. Siaosi Sovaleni, … des écosystèmes du PROE Apia/Genève, le 6 avril 2016 : La Convention sur le commerce international des espèces de faune … durable, légal et traçable. La CITES a été adoptée à Washington D.C. le 3 mars 1973. Pour en savoir plus sur la …
Visite du Secrétaire général de la CITES aux Samoa pour promouvoir une plus grande représentation des États insulaires du Pacifique à la CITES et favoriser l’application de la Convention
Article
… uniquement aux médias Genève, le 11 novembre 2012 – La Convention sur le commerce international des espèces de faune … and Conservation: A Call to Action qui s’est déroulé à Washington D.C. le 8 novembre 2012. « […] tous les efforts … américain et avait abouti à l’adoption de la CITES, une convention qui, pour la première fois, visait à maîtriser le …
La CITES salue l’appel à l’action de la secrétaire d’État Hilary Clinton contre le commerce illégal d'espèces sauvages
Page
… CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of … plants does not threaten their survival. The text of the Convention was agreed at a meeting of representatives of 80 countries in Washington DC., United States of America, on 3 March 1973. …
CITES
Page
… La Convention sur le commerce international des espèces de faune … , connue par son sigle CITES ou encore comme la Convention de Washington, est un accord international entre Etats. Elle a …
La CITES en bref
La Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction, connue par son sigle CITES ou encore comme la Convention de Washington, est un accord international entre Etats. Elle a pour but de veiller à ce que le commerce international des spécimens d'animaux et de plantes sauvages ne menace pas la survie des espèces...
Article
… me, ‘John, why 3 rd March?’ On 3 March 1973 CITES – the Convention that I work for and that regulates international trade in wildlife – was signed in Washington DC. And yesterday we had a wonderful celebration in Washington. CITES meets once every three years. In 2013, …
CITES Secretary-General's opening remarks at UN World Wildlife Day 2018 Global Celebration - UN Headquarters, New York
Article
… days time we will celebrate the 40th anniversary of the Convention on International Trade in Endangered Species of … and Flora (CITES). CITES was signed on 3 March 1973 in Washington, D.C.. Today, forty days from this anniversary, we … CITES 40th anniversary logo. The 40th anniversary of the Convention will coincide with the opening of the 16th Meeting …
Launching the official logo for the 40th anniversary of CITES
Article
… of the people who pioneered this ground-breaking Convention in Washington D.C. 40 years ago, and the many thousands of … Allow me to briefly remind you of the origins of our Convention. The need for a convention to regulate wildlife …
Remarks by CITES Secretary-General Mr. John E. Scanlon
Article
… de modification aux listes des espèces protégées de la Convention sur le commerce international des espèces de faune … 1 . Le Secrétariat de la CITES a reçu des Parties à la Convention 67 propositions visant à ajuster les règles qui … la date du 3 mars, date de l'adoption de la CITES à Washington DC en 1973, Journée mondiale des Nations Unies …
Une nouvelle liste de propositions pour la Conférence mondiale de la CITES sur la faune et la flore sauvages est aujourd'hui disponible en ligne
Page
… de Bonn et l’amendement de Gaborone .) Texte de la Convention en PDF: Préambule Article I Définitions Article … X Commerce avec des Etats non-Parties à la présente Convention Article XI Conférence des Parties Article XII Le … 12.3 (Rev. CoP17) sur les Permis et certificats. Signée à Washington le 3 mars 1973 Amendée à Bonn, le 22 juin 1979 …
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
Document
Number/Code
17.66
Meeting
Dix-septième session de la Conférence des Parties
Document type
Decision
… a) examine si un programme d’aide au respect de la Convention (CAP – Compliance Assistance Programme) doit être … pour aider les pays ayant des difficultés à respecter la Convention, et comment un tel programme serait financé; b) … et application Secondary category Respect de la Convention et lutte contre la fraude Decision group 17.65 to …
Respect de la Convention
Document
Number/Code
17.65
Meeting
Dix-septième session de la Conférence des Parties
Document type
Decision
… utilisées pour assurer le suivi du respect de la Convention et vérifier la légalité de l’acquisition de … l’Article IV, et au paragraphe 2 a) de l’Article V de la Convention (appelée “avis d’acquisition légale”). Statut du … et application Secondary category Respect de la Convention et lutte contre la fraude Decision group 17.65 to …
Respect de la Convention
Page
… pour examiner un projet d’amendement à l’Article XXI de la Convention visant à permettre l’adhésion d’organisations … XXI qui, en conséquence, se lit comme suit: 1. La présente Convention sera ouverte indéfiniment à l’adhésion. Les … déposés auprès du gouvernement dépositaire. 2. La présente Convention sera ouverte à l’adhésion de toute organisation …
Amendement de Gaborone au texte de la Convention
Article
… Le 29 novembre 2013 entrera en vigueur un amendement à la Convention sur le commerce international des espèces de faune … d’intégration économique régionale à adhérer à la Convention. Connu sous le nom d’ 'amendement de Gaborone', … durable, légal et traçable. La CITES a été adoptée à Washington D.C. le 3 mars 1973. Le 40e anniversaire de la …