Resolutions, Decisions and Notifications to the Parties
- Résolution Conf. 16.6 (Rev. CoP18) – La CITES et les moyens d’existence
- Décisions 18.33 à 18.37 – Moyens d’existence
- Notification aux Parties n°2020/029 – Nouvelles études de cas sur la CITES et les moyens d’existence
Tools and Resources
- Manuel sur la CITES et les moyens d’existence
Première Partie | Deuxième partie | ||
- La CITES et les moyens d’existences fiche d’information
- Boîte à outils et Lignes directrices CITES fiche d’information
A conservation journey
From Poachers to Heroes
En 2018, plus de 30 nouvelles études de cas ont été recueillies auprès de pays d’Afrique, d’Asie, d’Europe, d’Océanie, d’Amérique du Nord et d’Amérique du Sud, y compris de petits États insulaires en développement comme les îles Salomon. Ces études de cas portent sur l’utilisation durable d’un large éventail d’espèces comprenant aussi bien des mammifères, des reptiles et des amphibiens que des poissons et des coraux ou encore des plantes aromatiques médicinales ; elles ont fait l’objet d’un examen lors d’un atelier organisé en novembre 2018.
Les 10 études de cas ci-après ont été sélectionnées à partir de toutes celles qui ont été examinées durant l’atelier et elles ont été présentées dans le cadre d’une manifestation parallèle organisée en marge de la CoP18.
- Fibre de vigogne : prélèvement et commerce en Bolivie (fiche d’information, rapport complet)
- Crocodile marin : prélèvement et commerce en Australie (fiche d’information, rapport complet)
- Pirarucu : prélèvement et commerce au Brésil (fiche d’information, rapport complet)
- Ours polaire : prélèvement et commerce par les Inuits au Canada (fiche d’information, rapport complet)
- Perce-neige de Voronov : prélèvement et commerce en Géorgie (fiche d’information, rapport complet)
- Crocodile du Nil : prélèvement et commerce au Kenya (fiche d’information, rapport complet)
- Mouflon d’Amérique : chasse et commerce de trophées au Mexique (fiche d’information, rapport complet)
- Podocnémide de Cayenne : prélèvement et commerce au Pérou (fiche d’information, rapport complet)
- Aloès du Cap : prélèvement et commerce en Afrique du Sud (fiche d’information, rapport complet)
- Bouquetin et Markhor : chasse au trophée au Tadjikistan (fiche d’information, rapport complet)
Au titre de la Décision 18.33 adoptée à la 18e session de la Conférence des Parties, les Parties sont invitées à réaliser de nouvelles études de cas sur la façon dont le commerce légal et durable peut contribuer à la conservation des espèces sauvages et au maintien des moyens d’existence dans les communautés rurales.
La notification aux Parties n° 2020/029 invite les Parties à soumettre ces études de cas en utilisant le modèle standard.
|
Other resources
- • Réunion sur La CITES et les moyens d’existence (23-25 novembre 2016, George, Afrique du Sud) : Communiqué de presse | Ordre du jour (pdf)
- • La CITES et les moyens d’existence, manifestation parallèle organisée lors de la 66e session du Comité permanent (Genève, Suisse, 11 janvier 2016) – Exposés présentés :
- A framework to improve biodiversity and livelihoods outcomes (Cadre pour l’obtention de meilleurs résultats en matière de biodiversité et de moyens de subsistance) (by Michael 't Sas-Rolfes, IUCN SULi)
- ITC technical assistance to CITES Parties(Assistance technique offerte par l’ITC aux Parties à la CITES) (by Alexander Kasterine, ITC)
- Transferencia del apéndice II de la población de Crocodylus acutus (Cuvier, 1807) de la Bahía de Cispatá, Colombia(Transfert de l’Annexe II de la population de Crocodylus acutus (Cuvier, 1807) de la Baie de Cispatá, Colombie) (by Giovanni Ulloa, ASOCAIMAN)
- • Réunion du groupe de travail sur La CITES et le moyens d’existence (Cispatá, Colombie, 11-13 février 2015) : Rapport en anglais et en espagnol
- • Organisation des États américains (OEA) - Division Droit de l’environnement, politique et gouvernance
- • Groupe de spécialistes de l’UICN sur l’utilisation durable et les moyens d’existence (SULi)