17.160 to 17.161 Manuel d’identification

17.160

Décision à l'adresse de: Parties

Les Parties sont encouragées à soutenir les efforts du groupe de travail sur le renforcement des capacités et les matériels d'identification en fournissant au Secrétariat des informations sur le matériel de renforcement des capacités disponible et le matériel d’identification et d’orientation utilisé par les Parties, notamment par les agents chargés de la lutte contre la fraude et des inspections, pour faciliter l’application de la Convention.


17.161

Décision à l'adresse de: Secretariat

Sous réserve des fonds disponibles, le Secrétariat est chargé de:
a) continuer de compiler l’information sur le matériel d’identification et d’orientation disponible et de le mettre à disposition sur le Collège virtuel CITES;
b) soutenir l’élaboration de bases de données et d’autres moyens permettant de mettre à disposition le matériel d’identification de manière conviviale;
c) continuer d’explorer les moyens d’améliorer et de promouvoir l’exactitude et la disponibilité du matériel d’identification sur les espèces inscrites aux annexes de la CITES, y compris l’élaboration et l’identification de ressources financières pour financer des projets ou programmes tels que la proposition de projet sur les Améliorations des Manuels d’identification CITES: Options favorisant l’exactitude et la disponibilité du matériel d’identification destiné aux Parties à la CITES, préparé par Centre mondial de surveillance continue de la conservation de la nature du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE-WCMC), ainsi que l’ajout de fonctions et de technologies au Manuel d’identification Wiki sur le site Web de la CITES.