14.73 (Rev. CoP17) to 14.74 (Rev. CoP17) and 17.112 to 17.113 Viande de brousse

14.73 (Rev. CoP17)

Décision à l'adresse de: Others

À l’adresse du groupe de travail d’Afrique centrale sur la viande de brousse 
Le groupe de travail d’Afrique centrale sur la viande de brousse est encouragé à collaborer dans son travail avec la Convention sur la diversité biologique (CBD) et avec l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), et est invité à attirer l’attention de la Conférence des Parties sur toute question relative à l’application de la résolution Conf. 13.11 (Rev. CoP17), Viande de brousse.


14.74 (Rev. CoP17)

Décision à l'adresse de: Others

À l’adresse du groupe de travail d’Afrique centrale sur la viande de brousse 
Le groupe de travail d’Afrique centrale sur la viande de brousse est encouragé à poursuivre ses travaux et à faire rapport sur les progrès accomplis dans l’application des plans d’action nationaux relatifs au commerce de la viande de brousse et d’autres initiatives qu’il prend à ce sujet.


17.112

Décision à l'adresse de: Secretariat

Le Secrétariat invite le groupe de travail d’Afrique centrale sur la viande de brousse à faire rapport à la Conférence des Parties, à sa 18e session, sur ses travaux concernant la viande de brousse.


17.113

Décision à l'adresse de: Secretariat

Dans la limite des ressources externes disponibles, le Secrétariat, en collaboration avec le Partenariat de collaboration sur la gestion durable de la vie sauvage (PCF), le Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages (ICCWC), et d’autres organisations, si nécessaire, prépare des orientations, des activités et des outils visant à renforcer les capacités des Parties à réglementer le commerce de viande de brousse, et fait rapport sur ces activités à la 18e session de la Conférence des Parties.