19.239 & 19.240 Taxons produisant du bois d’agar (Aquilaria spp. et Gyrinops spp.)

Decision directed to
19.239
Decision directed to:
Comité pour les plantes, avec l’aide du Secrétariat

Le Comité pour les plantes, avec l’aide du Secrétariat étudie le document CoP19 Doc. 62.2 et les documents d'information CoP19 Inf. 12 et CoP19 Inf. 15; et :

a) examine les éventuelles révisions à apporter à la résolution Conf. 16.10, Application de la Convention aux taxons produisant du bois d’agar, en tenant compte des autres résolutions pertinentes, y compris la résolution Conf. 10.13 (Rev. CoP18), Application de la Convention aux espèces d’arbres, et la résolution Conf. 11.11 (Rev. CoP18), Réglementation du commerce des plantes, selon qu’il convient ;

b) formule toute recommandation appropriée concernant le Glossaire sur le bois d’agar et les Lignes directrices pour la formulation d’avis de commerce non préjudiciable (ACNP) relatifs au bois d’agar ; et

c) rend compte de ses conclusions et recommandations sur les paragraphes a) et b) de la présente décision pour examen par le Comité permanent.

19.240
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent examine le rapport du Comité pour les plantes sur la décision 19.239 et formule des recommandations à la Conférence des Parties pour améliorer l'application de la Convention pour les taxons produisant du bois d'agar.