19.189 to 19.191 Espèces aquatiques inscrites aux Annexes de la CITES

Decision directed to
19.189
Decision directed to:
Secrétariat
Sous réserve d’un financement, le Secrétariat : a) convoque un atelier technique pour examiner l’application de la résolution Conf. 9.24 (Rev. CoP17) et de sa note de bas de page 2 (se trouvant dans l’annexe V) aux espèces d’Elasmobranchii pertinentes, exploitées commercialement et à d’autres espèces aquatiques, en tenant compte des informations contenues dans le document CoP19 Doc 87.2 et des informations et données scientifiques disponibles b) émet une notification aux Parties invitant toutes les Parties intéressées, les membres du Comité pour les animaux, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture et d’autres organisations intergouvernementales et non gouvernementales pertinentes à participer à cet atelier; et c) soumet les conclusions et recommandations de cet atelier à la session du Comité pour les animaux pour examen.
19.190
Decision directed to:
Comité pour les animaux
Le Comité pour les animaux examine le rapport de l’atelier et fait des recommandations à la prochaine session du Comité permanent, le cas échéant.
19.191
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent examine le rapport de l’atelier et les recommandations et commentaires du Comité pour les animaux et fait des recommandations à la 20e session de la Conférence des Parties.