19.20, 19.21, 17.55 (Rev. CoP19) & 17.56 (Rev. CoP19) Coopération avec les accords multilatéraux sur l’environnement et autres organisations internationales

Le Comité permanent, avec l’appui du Secrétariat, explore les options compatibles avec la Vision de la stratégie CITES en vue de renforcer la coopération, la collaboration et les synergies à tous les niveaux pertinents, entre la CITES et le Cadre mondial de la biodiversité pour l’après 2020, en tenant compte des résultats du deuxième atelier de consultation des conventions relatives à la biodiversité sur le Cadre mondial de la biodiversité pour l’après 2020 (Berne II), ainsi qu’avec le Programme pour le développement durable à l’horizon 2030 et ses Objectifs de développement durable. Les membres du Groupe de liaison des conventions relatives à la biodiversité devraient y être associés ainsi que, s’il y a lieu, d’autres organisations et processus pertinents, y compris des processus relevant des Conventions de Rio. Le Comité permanent fait rapport sur l’application de cette décision à la 20e session de la Conférence des Parties.

Sous réserve de financements externes, le Secrétariat prépare, pour examen par le Comité permanent, une stratégie de partenariat pour que les Parties, le Comité permanent et le Secrétariat identifient des priorités en matière de collaboration qui renforcent notamment l’application de la Convention ainsi que son efficacité et son efficience à travers des partenariats stratégiques.