19.237 & 19.238 Poissons marins ornementaux

Decision directed to
19.237
Decision directed to:
Secrétariat
Le Secrétariat: a) établit un atelier technique pour étudier les priorités, en matière de besoins de conservation et de gestion, liées au commerce mondial de poissons marins ornementaux ne figurant pas aux Annexes de la CITES et plus particulièrement les données relatives aux pays importateurs et aux pays exportateurs ; b) invite le Comité pour les animaux ainsi que les représentants des pays de l’aire de répartition, des pays exportateurs et des pays importateurs, des parties prenantes de la pêche, du secteur d’activité concerné, et des organisations intergouvernementales et non gouvernementales concernées, à participer à cet atelier ; et c) soumet les conclusions et recommandations de cet atelier au Comité pour les animaux.
19.238
Decision directed to:
Comité pour les animaux
Le Comité pour les animaux : a) convient d’un cahier des charges pour l’atelier technique ; et b) examine les conclusions de l’atelier visé dans la décision 19.237 et présente des recommandations à la 20e session de la Conférence des Parties.