19.243 to 19.245 Espèces d’arbres produisant du bois de rose [Leguminosae (Fabaceae)]

Decision directed to
19.243
Decision directed to:
Secrétariat

Sous réserve de ressources externes, le Secrétariat :

a) compile et soumet au Comité pour les plantes, pour examen, une vue d’ensemble et l’état des travaux terminés, en cours ou à entreprendre, après la CoP19, pour améliorer l’application de la CITES aux espèces d’arbres produisant du bois de rose ;

b) en consultation avec le Comité pour les plantes, élabore le cahier des charges d’une étude sur les espèces d’arbres produisant du bois de rose, en tenant compte des conclusions et recommandations contenues dans les documents PC25 Doc. 26.1, PC25 Doc. 26.2 et PC25 Doc. 26.3 et de tout atelier CITES prévu sur les avis de commerce non préjudiciable ;

c) commande l’étude sur la conservation et le commerce des espèces d’arbres produisant du bois de rose;

d) organise un atelier international, en invitant les États des aires de répartition concernés, les pays qui pratiquent le commerce, les organisations pertinentes, les représentants de l’industrie et autres spécialistes afin de présenter les résultats de l’étude et de préparer des recommandations visant à améliorer l’application de la Convention aux espèces d’arbres produisant du bois de rose ; et

e) soumet l’étude finale au Comité pour les plantes pour examen ainsi que les résultats de l’atelier.

19.244
Decision directed to:
Comité pour les plantes
Le Comité pour les plantes collabore avec le Secrétariat pour mettre en œuvre la décision 19.243 et fait des recommandations visant à améliorer l’application de la Convention aux espèces d’arbres produisant du bois de rose au Comité permanent et/ou à la Conférence des Parties, s’il y a lieu.
19.245
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent examine tout rapport du Comité pour les plantes au titre de la décision 19.244 et fait des recommandations visant à améliorer l’application, l’interprétation, et le respect de la Convention, pour les espèces d’arbres produisant du bois de rose, à la Conférence des Parties, s’il y a lieu.