Le Secrétariat, en consultation étroite avec le Comité pour les plantes, et sous réserve de ressources externes :
a) examine l’utilité et la fonctionnalité du répertoire en ligne et fait des recommandations sur son développement ;
b) s’appuyant sur les résultats de cet examen, collabore avec les organisations et les spécialistes compétents au développement d’un répertoire des ressources d’identification du bois et autres produits de bois, et d’une page Web dédiée, en tenant compte des avancées et recommandations communiquées dans le document PC25 Doc. 19 et son addendum ;
c) en entreprenant ce qui précède, envisage d’adapter la compilation des ressources pour l’identification du bois et autres produits de bois aux besoins à la fois des agents chargés de la lutte contre la fraude agissant en première ligne et des spécialistes pratiquant l’identification du bois et autres produits de bois à des fins criminalistiques ou juridiques ; et
d) rend compte de l’avancement ou des résultats de ces travaux au Comité pour les plantes à sa première session ordinaire après la CoP19, et sollicite son avis et sa contribution.
19.145 to 19.148 Identification des bois et autres produits du bois
19.145
Decision directed to:
Secrétariat, en consultation étroite avec le Comité pour les plantes
19.146
Decision directed to:
Parties
Les Parties sont encouragées à collaborer avec le Secrétariat en partageant les informations pertinentes pour soutenir l’application des décisions 19.145 et 19.147.
19.147
Decision directed to:
Comité pour les plantes, en collaboration avec les parties prenantes concernées
Le Comité pour les plantes, en collaboration avec les parties prenantes concernées et en s’appuyant sur les informations disponibles sur des initiatives existantes et les avancées à ce jour :
a) élabore un plan en vue de prioriser les espèces d’arbres inscrites aux Annexes de la CITES pour concentrer les efforts déployés au niveau mondial sur le développement et le partage de bases de données de références et d’outils pour l’identification, comprenant des campagnes d’échantillonnage pour obtenir des échantillons de référence justificatifs ;
b) priorise l’élaboration de matériel d’identification pour les espèces du genre Dalbergia, en tenant compte des progrès décrits dans les documents PC25 Doc. 34 et CoP19 Doc. 84.1, et du matériel d’identification de première ligne pour aider à différencier les espèces ressemblantes dont l’état de conservation n’est peut-être pas préoccupant, comme Dalbergia sissoo;
c) établit une liste des techniques et outils disponibles et évalue leurs normes et leur utilité pour l’identification des espèces et l’application de la CITES aux espèces d’arbres inscrites aux Annexes et les espèces ressemblantes ;
d) détermine les lacunes dans les sources de connaissances actuelles pour l’identification des arbres CITES, leur disponibilité et leur utilité, et prend en compte les difficultés ainsi que les ressources financières requises pour mettre ces outils plus largement à la disposition des Parties ;
e) élabore des modèles normalisés pour l’information et autres outils pouvant faciliter le partage de l’information sur le contenu et l’état des collections d’échantillons de bois, et échange avec des instituts de recherche, des organismes d’application des lois et autres autorités ;
f) définit des méthodes susceptibles de stimuler l’échange mondial, régional et national de meilleures pratiques en matière de technologies d’identification des bois entre Parties, sans oublier les enseignements acquis sur la manière dont les Parties ont construit leurs capacités et leur expertise relatives à l’identification des bois ;
g) examine l’utilité et la fonctionnalité du répertoire en ligne et fait des recommandations sur son développement pour contribuer à la mise en œuvre de la décision 19.145 ;
h) examine les résultats pertinents de la réunion en ligne de l’Équipe spéciale sur le commerce illégal de spécimens d’espèces d’arbres inscrites aux Annexes de la CITES, présentés en annexe de l’addendum au document SC74 Doc. 33.2 ; et
i) informe le Comité permanent des progrès accomplis, selon qu’il convient, et communique ses conclusions et recommandations pour examen à la Conférence des Parties, à sa 20e session.
19.148
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent examine tout rapport du Comité pour les plantes relatif à la mise en œuvre de la décision 19.147 et communique, s’il y a lieu, les recommandations qu’il pourrait souhaiter faire à la Conférence des Parties.