Documents d'information



Douzième session de la Conférence des Parties

Santiago (Chili), 3 – 15 novembre 2002

Documents d'information

(tous en format PDF Download Adobe Arobat Reader)


Titre du document
Cote du document
Disponible en
Affiché/
modifié
sur ce site
Guide pour les participants CoP12 Inf. 1
français
03/11/02
Financement et budget du Secrétariat et des sessions de la Conférence des Parties - Rapport financier pour 2000 et 2001 CoP12 Inf. 2
Annex 1
Annex 2
Annex 3a
Annex 3b
Annex 3c
Annex 4
Annex 5
Annex 6a
Annex 6b
français
17/10/02

Financement et budget du Secrétariat et des sessions de la Conférence des Parties - Dépenses estimées pour 2002

CoP12 Inf. 3
Annexe

français
17/07/02

Financement et budget du Secrétariat et des sessions de la Conférence des Parties - Financement externe

CoP12 Inf. 4

français
13/08/02

Deuxième consultation technique sur la pertinence des de critères d'établissement de la liste des espèces aquatiques faisant l'objet d'une exploitation commerciale au titre de la CITES

CoP12 Inf. 5

français
04/10/02
Draft checklist of the living monitor lizards of the world (family Varanidae) CoP12 Inf. 6
Annex
anglais
01/10/02
Proposed standard reference for the genus taxus CoP12 Inf. 7
anglais
01/10/02
Report on the captive breeding of tortoises and freshwater turtles in China CoP12 Inf. 8
anglais
01/10/02
Commerce des echantillons biologiques susceptible de se degrader avec le temps CoP12 Inf. 9
français
17/10/02
Comments on revised CITES criteria (Japan)
CoP12 Inf. 10
anglais
30/10/02
Une note de la CITES sur la progrès du système de gestion révisé (RMS) de la chasse à la baleine au sein de la Commission Baleinière Internationale CoP12 Inf. 12
français
02/11/02
Report on the conservation status, legal and illegal trade of the yellow-naped parrot (Amazona auropalliata) and the yellow-headed parrot (Aazona oratrix): Considerations for the transfer from Appendix II to Appendix I of Prop. 12.16 Amazona auropalliata (Costa Rica) and Prop. 12.17 Amazona oratrix (Mexico) CoP12 Inf. 13
anglais
03/11/02
CITES Standard reference for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia)
prepared at the request of the CITES Nonmenclature Committee
CoP12 Inf. 14
anglais
05/11/02
A preliminary review on the management of trade in elephant products in China (China) CoP12 Inf. 15
anglais
05/11/02
Resolution on commercial whaling (Germany) CoP12 Inf. 16
anglais
05/11/02
Payement des contributions par les Parties CoP12 Inf. 17
Annexe
français
05/11/02
Petition of the Government of the Republic of Korea regarding the use of the term "Sea of Japan" in the quotation of Japan's proposal on Minke Whales (Republic of Korea) CoP12 Inf. 18
anglais
08/11/02
Amendment of annotation 607o (WHO) CoP12 Inf. 19
anglais
08/11/02
Summary of CCAMLR-XXI Deliberations on CITES listing proposal 39 CoP12 Inf. 20
anglais
08/11/02
Inclusion of the Humphead Wrasse, Cheilinus undulatus, in Appendix II of CITES (United States of America) CoP12 Inf. 21
anglais
08/11/02
Inclusion of all species seahorses in the genus Hippocampus on Appendix II of CITES (United States of America) CoP12 Inf. 22
anglais
08/11/02
Statement from the Secretariat concerning "East Sea/Sea of Japan" CoP12 Inf. 23
français
08/11/02
Proposition d’amendement des annexes suivant la Résolution de CITES Conf. 9. 24 (Madacascar) CoP12 Inf. 24
Annex
français
08/11/02
Conservation of Swieteniamacrophylla - Brazilian position CoP12 Inf. 25
anglais
08/11/02
(Bolivia) CoP12 Inf. 26
espagnol
08/11/02
(Russia) CoP12 Inf. 27
anglais
08/11/02
Information supplémentaire à la proposition 12.16 de transert de l'amazone à cou jaune (Amazona auropalliata) de l'Annexe II à l'Annexe I CoP12 Inf. 28
français
08/11/02
Egyptian Wildlife Report CoP12 Inf. 29
Annex
anglais
08/11/02
“Les Requins” et la COP12 - un cas de prudence CoP12 Inf. 30
français
08/11/02
Position paper in support of CITES Proposal 12.35 (India and the Philippines) CoP12 Inf. 31
anglais
08/11/02
(Ecuador) CoP12 Inf. 32
espagnol
08/11/02
Présentation du Guatemala sur l'inclusion de l'acajou (Swietenia macrophylla) dans l'Annexe II de CITES CoP12 Inf. 33
français
08/11/02
Genetic differentiation of the Black Sea bottlenose dolphins population (Tursiops spp) (Georgia) CoP12 Inf. 34
anglais
08/11/02
Mer du Japon (Japon) CoP12 Inf. 35
français
08/11/02
Principal results of the aerial observations of the Black Sea dolphins in 1970s-80s (Russia) CoP12 Inf. 36
anglais
08/11/02
(the Philippines) CoP12 Inf. 37
anglais
14/11/02
CITES Review of Exploitation, Trade and Management of the Marine Turtles of the Lesser Antilles, Central America, Colombia and Venezuela CoP12 Inf. 38
anglais
14/11/02
Saiga tatarica: summary of the CITES-sponsored workshop in Kalmykia in May 2002 and presentation of the draft conservation action plan CoP12 Inf. 39
anglais
14/11/02
Projet de décision de la Conférence des Parties – Mise en oeuvre de l' annotation o604 sur Loxodonta africana CoP12 Inf. 40
français
14/11/02
Statement of the delegation of India regarding proposals for the reopening of
internatoinal trade in ivory from the African elephant (Loxodonta africana)
CoP12 Inf. 41
anglais
14/11/02
L'utilisation du terme "mer du Japon" CoP12 Inf. 42
français
14/11/02
Déclaration de la délégation du Brésil concernant la proposition d'inscrire l'acajou d'Amérique à l'Annexe II, soumise par le Guatemala et le Nicaragua CoP12 Inf. 43
français
14/11/02
Reference to "Sea of Japan" (Japan) CoP12 Inf. 44
anglais
14/11/02
Reference to "Sea of Japan" (Korea) CoP12 Inf. 45
anglais
14/11/02