Soixante-treizième session du Comité permanent - ORDRE DU JOUR

 Retour à la page du Comité permanent

Soixante-treizième session du Comité permanent

En ligne, 5-7 mai 2021

12h30 à 15h30 (CET / heure de Genève)

ORDRE DU JOUR (provisoire)

OUVERTURE DE LA SESSION Documents

PLACÉ/
MODIFIÉ LE on
(JJ/MM/AAAA)

Remarques d’ouverture de la Présidente Pas de document  
Allocution d'ouverture de la Secrétaire générale Pas de document  
QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIÈRES
1. Ordre du jour    
  1.1 Adoption de l’ordre du jour SC73 Doc. 1.1 22.04.2021
  1.2 Ordre du jour annoté SC73 Doc. 1.2 20.04.2021
2. Adoption du programme de travail SC73 Doc. 2 20.04.2021
3. Adoption du règlement intérieur SC73 Doc. 3 26.03.2021
4. Lettres de créance Pas de document  
5. Admission des observateurs SC73 Doc. 5 (Rev. 1) 22.04.2021
30.04.2021
6. Questions financières : Rapport du sous-comité des finances et du budget Pas de document  
7. Préparation de la 19e session de la Conférence des Parties (CoP19) Pas de document  
8. Rapport sur les activités en cours des Comités scientifiques    
  8.1 Comité pour les animaux SC73 Doc. 8.1 17.03.2021
  8.2 Comité pour les plantes SC73 Doc. 8.2 17.03.2021
 QUESTIONS STRATÉGIQUES
9. Examen du Règlement intérieur de la Conférence des Parties :
Rapport du groupe de travail
SC73 Doc. 9 12.03.2021
10. Déroulement des comités : Orientations pour aider les présidents
des groupes de travail constitués par les comités
SC73 Doc. 10 24.03.2021
11. Stratégie linguistique de la Convention (changements au para. 18) SC73 Doc. 11 (Rev. 1) 22.03.2021
19.04.2021
12. Coopération de la CITES avec d’autres conventions relatives
à la biodiversité : Contribution de la CITES au cadre mondial
de la biodiversité pour l’après-2020
SC73 Doc. 12 01.04.2021
13. Coopération avec la Convention sur la conservation des espèces
migratrices appartenant à la faune sauvage
SC73 Doc. 13

19.04.2021

14. Initiative pour les carnivores d’Afrique : Rapport du Secrétariat SC73 Doc. 14 19.04.2021
15. Conséquences de la pandémie de COVID-19 sur l’application de la Convention SC73 Doc. 15 19.03.2021
 QUESTIONS D’INTERPRÉTATION ET D’APPLICATION
Résolutions et décisions existantes    
16. Examens des résolutions et des décisions : Rapport du Secrétariat SC73 Doc. 16 11.03.2021
Respect général de la Convention et lutte contre la fraude    
17. Révision des Lignes directrices pour la préparation et la soumission
des rapports annuels CITES
et des Lignes directrices pour la préparation
et la soumission des rapports annuels CITES sur le commerce illégal
SC73 Doc. 17 11.03.2021
Réglementation du commerce    
18. Systèmes électroniques et technologies de l’information : Rapport du groupe de travail SC73 Doc. 18 24.03.2021
19. Codes de but figurant sur les permis et certificats CITES : Rapport du groupe de travail SC73 Doc. 19 12.03.2021
Dérogations et dispositions spéciales pour le commerce    
20. Procédures simplifiées pour les permis et certificats : Rapport du Secrétariat SC73 Doc. 20 19.03.2021
21. Stocks SC73 Doc. 21 19.03.2021
22. Stocks (ivoire d’éléphant) : Rapport du groupe de travail SC73 Doc. 22 17.03.2021
QUESTIONS SPÉCIFIQUES AUX ESPÈCES
23. Équipe spéciale CITES sur les grands félins : Rapport du Secrétariat SC73 Doc. 23 29.03.2021
24. Tortues terrestres et tortues d’eau douce (Testudines spp.)    
  24.1 Rapport du Secrétariat SC73 Doc. 24.1 22.03.2021
  24.2 Application de la résolution Conf. 11.9 (Rev. CoP18),
Conservation et commerce des tortues d'eau douce et
des tortues terrestres
à Madagascar : Rapport de Madagascar
SC73 Doc. 24.2 12.03.2021
Maintien des annexes    
25. Annotations : Rapport du groupe de travail SC73 Doc. 25 11.03.2021
26. Orientations sur la publication des annexes : Rapport du Secrétariat
(révisions surlignées en jaune)
SC73 Doc. 26 (Rev. 1) 24.03.2021
04.05.2021
CLÔTURE DE LA SESSION
27. Autres questions Pas de document  
28. Sessions et activités futures du Comité permanent SC73 Doc. 28 23.04.2021
29. Allocutions de clôture Pas de document