Soixante-cinquième session du Comité permanent

 Retour à la page du Comité permanent

Genève (Suisse), 7 – 11 juillet 2014

Documents d'information

(tous les documents sont en format PDF)

Titre Document Point de l'ordre
du jour
Langue Placé/
modifié le
(jj/mm/aaaa)
1. Supplementary information on document SC65 Doc. 42.1 (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 1 42.1
seulement
en anglais
26/06/2014
2. Application des recommandations du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 2 26.1
seulement
en français
26/06/2014
3. Enforcement matters (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 3 27.1 seulement
en anglais
26/06/2014
4. Rapport sur le trafic illicite des iguanes de roche bahamiens (soumis par l'organe de gestion des Bahamas) SC65 Inf. 4 27 français 26/06/2014
5. Iguana Workshop – Final report (soumis par l'organe de gestion des Etats-Unis d'Amérique) SC65 Inf. 5 27 seulement
en anglais
26/06/2014
6. Tortoises and freshwater turtles(soumis par l'organe de gestion de Républiquepopulaire de Chine) SC65 Inf. 6 25 seulement
en anglais
26/06/2014
7. Snake trade and conservation management (soumis par la Suisse) SC65 Inf. 7 44 seulement
en anglais
26/06/2014
8. Application de la Convention aux spécimens élevés en captivité et en ranch (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 8 34 français 26/06/2014
9. U.S. National strategy for combating wildlife trafficking (soumis par l'organe de gestion des Etats-Unis d'Amérique) SC65 Inf. 9 27 seulement
en anglais
30/06/2014
10. Declaration of the Customs Cooperation Council on the illegal wildlife trade (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 10 27 seulement
en anglais
02/07/2014
11. Post-Rio+20 Review of Environmental Governance within the United Nations System (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 11 8 seulement
en anglais
02/07/2014
12. Post-Rio+20 Review of Environmental Governance within the United Nations System: Supplementary paper (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 12 8 seulement
en anglais
02/07/2014
13. Illegal wildlife trade, Recent high-level events and initiatives (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 13 27.1 seulement
en anglais
02/07/2014
14. London Conference on the Illegal Wildlife Trade and the United for Wildlife Symposium (soumis par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) SC65 Inf. 14 27 seulement
en anglais
03/07/2014
15. Overview of important international seizures in the European Union, January to December 2013 (soumis par l’Union européenne et de ses États membres) SC65 Inf. 15 27 seulement
en anglais
03/07/2014
16. International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC), Annual report 2013(soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 16 16.4 seulement
en anglais
07/07/2014
17. International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC), Strategic mission 2014-2016(soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 17 16.4 seulement
en anglais
07/07/2014
18. Turtoises and Freshwater Turtles (soumis par l'organe de gestion des Etats-Unis d'Amérique) SC65 Inf. 18 45 seulement
en anglais
07/07/2014
19. Pangolins (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 19 27.1 seulement
en anglais
08/07/2014
20. UNEA Resolution on Illegal Trade in Wildlife as adopted (soumis par le PNUE) SC65 Inf. 20 8 et 27 seulement
en anglais
08/07/2014
21. A preliminary Dalbergia Checklist for Madagascar for CITES (soumis par le Spécialiste de la nomenclature du Comité pour les plantes) SC65 Inf. 21 48 seulement
en anglais
08/07/2014
22. Report of the Plants Committee (Soumis par la présidente du Comité pour les animaux) SC65 Inf. 22 13.2 seulement
en anglais
08/07/2014
23. Conservation of and illegal trade in Asian pangolins in Viet Nam (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 23 27 seulement
en anglais
09/07/2014
24. EU-CITES sharks project update (soumis par le Secrétariat) SC65 Inf. 24 20.2 seulement
en anglais
09/07/2014
25. Commerce croissant de l’ivoire prétendument « pré-Conventionnel » ou à usage personnel(soumis par le Chad et les Philippines) SC65 Inf. 25 42.6 français 09/07/2014
26. Establishment of Intersessional Working Group (IWG) on Disposal of illegally traded and confiscated specimens(soumis par l’Indonésie) SC65 Inf. 26 27.2 seulement
en anglais
09/07/2014
27. International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC)
Powerpoint presentations from side events held during SC65 
(soumis par le Secrétariat)
SC65 Inf. 27 16.42 seulement
en anglais
10/07/2014