Retour à la page du Comité pour les plantes
Vingt-cinquième session du Comité pour les plantes
En ligne, 2-4, 21 et 23 juin 2021
ORDRE DU JOUR
| OUVERTURE DE LA SESSION | DOCUMENTS | Placé/ modifié le (jj/mm/aaaa) |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Remarques d’ouverture de la Présidente | Pas de document | ||||||||||
| Remarques d'ouverture de la Secrétaire générale | Pas de document | ||||||||||
| QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIÈRES | |||||||||||
| 1. | Confirmation de l’élection de la Présidente et Vice-Présidente | Pas de document | |||||||||
| 2. | Déclaration de conflit d’intérêt | Pas de document | |||||||||
| 3. | Règlement intérieur | PC25 Doc. 3 | 13.04.2021 | ||||||||
| 4. | Ordre du jour | ||||||||||
| 4.1 | Adoption de l’ordre du jour | PC25 Doc. 4.1 (Rev. 1) |
19.05.2021 | ||||||||
| 4.2 | Ordre du jour annoté | PC25 Doc. 4.2 | 01.06.2021 | ||||||||
| 5. | Programme de travail | PC25 Doc. 5 | 28.05.2021 | ||||||||
| 6. | Admission des observateurs | PC25 Doc. 6 | 26.05.2021 | ||||||||
| QUESTIONS STRATÉGIQUES | |||||||||||
| 7. | Planification stratégique du Comité pour les plantes pour 2020-2022 (CoP18-CoP19) | ||||||||||
| 7.1 | Résolutions et décisions à l’adresse du Comité pour les plantes | PC25 Doc. 7.1 | 20.05.2020 | ||||||||
| 7.2 | Plan de travail du Comité pour les plantes | PC25 Doc. 7.2 | 20.05.2020 | ||||||||
| 7.3 | Préparation du rapport de la présidence du Comité pour les plantes à la 19e session ordinaire de la Conférence des Parties | Pas de document | |||||||||
| 8. | Programme CITES sur les espèces d’arbres [décision 18.15] | PC25 Doc. 8 | 12.12.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 8 Add. | 04.05.2021 | |||||||||
| 9. | Vision de la stratégie CITES* [décision 18.25] | AC31 Doc. 8 / PC25 Doc. 9 | 20.05.2020 | ||||||||
| 10. | Espèces inscrites à l’Annexe I* [décision 18.29] | AC31 Doc. 9 / PC25 Doc. 10 | 21.08.2020 | ||||||||
| Addendum | AC31 Doc. 9/PC25 Doc. 10 Add. | 07.05.2021 | |||||||||
| 11. | Renforcement des capacités* [décision 18.40] | AC31 Doc. 10 / PC25 Doc. 11 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | AC31 Doc. 10/PC25 Doc. 11 Add. (Rev.1) | 29.04.2021 07.05.2021 |
|||||||||
| Coopération avec des organisations et des accords multilatéraux sur l’environnement | |||||||||||
| 12. | Vers une résolution sur La CITES et les forêts | PC25 Doc. 12 | 08.06.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 12 Add. | 04.05.2021 | |||||||||
| 13. | Coopération avec la Stratégie mondiale pour la conservation des plantes [résolution Conf.16.5 et décision 18.50] | PC25 Comp. | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 13 Add. | 23.04.2021 | |||||||||
| 14. | Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES)* [résolution Conf. 18.4] | Pas de document | |||||||||
| QUESTIONS D’INTERPRÉTATION ET D’APPLICATION | |||||||||||
| Respect général de la Convention et lutte contre la fraude | |||||||||||
| 15. | Étude du commerce important de spécimens d'espèces inscrites à l'Annexe II [résolution Conf. 12.8 (Rev.CoP18)] | ||||||||||
| 15.1 | Vue d'ensemble de l'Étude du commerce important | PC25 Doc. 15.1 | 08.06.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 15.1 Add. | 20.04.2021 | |||||||||
| 15.2 | Espèces sélectionnées à la suite de la CoP16 | Pas de document | |||||||||
| 15.3 | Espèces sélectionnées à la suite de la CoP17 | Pas de document | |||||||||
| 15.4 | Espèces sélectionnées à la suite de la CoP18 La sélection de nouvelles combinaisons espèces/pays à étudier est reportée après la CoP19. |
PC25 Doc. 15.4 | 26.05.2020 | ||||||||
| 15.5 | Inclusion dans l’étude du commerce important de Pterocarpus erinaceus en provenance de tous les États de l’aire de répartition [décision 18.92, paragraphe b)] | PC25 Doc. 15.5 | 23.10.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 15.5 Add. | 04.05.2021 | |||||||||
| 15.6 | Étude du commerce important à l’échelle nationale* [Decision 18.72] | AC31 Doc. 13.5/PC25 Doc. 15.6 | 07.05.2021 | ||||||||
| 16. | Ébènes (Diospyros spp.) et palissandres et bois de rose (Dalbergia spp.) de Madagascar | ||||||||||
| 16.1 | Rapport de Madagascar sur l'application de la décision 18.96 | PC25 Doc. 16.1 | 08.06.2020 | ||||||||
| 16.2 | Rapport du Secrétariat sur l'application de la décision 18.99 | Pas de document | |||||||||
| Réglementation du commerce | |||||||||||
| 17. | Avis de commerce non préjudiciable* [résolution Conf. 16.7 (Rev. CoP17) et décisions 18.132 et 18.133] | AC31 Doc. 14.1 / PC25 Doc. 17 | 26.08.2020 | ||||||||
| Addendum | AC31 Doc. 13.5/PC25 Doc. 17 Add. | 26.05.2021 | |||||||||
| 18. | Matériel d’identification* [décision 18.137] | AC31 Doc. 15 / PC25 Doc. 18 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | AC31 Doc. 13.5/PC25 Doc. 18 Add. | 29.04.2021 | |||||||||
| 19. | Identification des bois et autres produits du bois [décision 18.140] | PC25 Doc. 19 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 19 Add. | 26.05.2021 | |||||||||
| 20. | Spécimens issus de la biotechnologie* [décision 18.148] | AC31 Doc. 17 / PC25 Doc. 20 | 22.05.2020 | ||||||||
| 21. | Examen des dispositions CITES relatives au commerce des spécimens non sauvages d’animaux et de plantes* [décision 18.172] | AC31 Doc. 19.3 / PC25 Doc. 21 | 09.06.2020 | ||||||||
| 22. | Orientations relatives à l’expression « reproduits artificiellement » [décision 18.178] | PC25 Comp. | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 22 Add. | 11.05.2021 | |||||||||
| 23. | Spécimens qui poussent à partir de graines ou de spores prélevées dans la nature, considérés comme étant reproduits artificiellement [décision 18.179] | PC25 Doc. 23 | 29.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 23 Add. | 11.05.2021 | |||||||||
| QUESTIONS SPÉCIFIQUES AUX ESPÈCES | |||||||||||
| 24. | Taxons produisant du bois d'agar (Aquilaria spp. et Gyrinops spp.) [résolution Conf. 16.10 et décision 18.203] | PC25 Doc. 24 | 29.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 24 Add. | 26.04.2021 | |||||||||
| 25. | Boswellia (Boswellia spp.) [décision 18.205] | PC25 Doc. 25 | 08.06.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 25 Add. | 26.04.2021 | |||||||||
| 26. | Espèces d’arbres produisant du bois de rose [Leguminosae (Fabaceae)] [décision 18.236] | ||||||||||
| 26.1 | Rapport du Secrétariat | PC25 Doc. 26.1 | 17.06.2020 | ||||||||
| 26.2 | Commerce international des espèces de bois de rose Pterocarpus africaines | PC25 Doc. 26.2 | 26.05.2020 | ||||||||
| 26.3 | Rapport du groupe de travail | PC25 Doc. 26.3 | 11.05.2021 | ||||||||
| 27. | Prunier d’Afrique (Prunus africana) [décision 18.260] | PC25 Doc. 27 | 20.05.2020 | ||||||||
| 28. | Espèces d’arbres africaines [décision 17.302] | PC25 Doc. 28 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 28 Add. | 04.05.2021 | |||||||||
| 29. | Espèces d’arbres néotropicales [décision 18.299] | PC25 Doc. 29 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 29 Add. | 03.06.2021 | |||||||||
| 30. | Commerce des plantes médicinales et aromatiques [décision 18.302] | PC25 Doc. 30 | 16.09.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 30 Add. | 23.04.2021 | |||||||||
| Maintien des Annexes | |||||||||||
| 31. | Rapport du spécialiste de la nomenclature [résolution Conf. 12.11 (Rev. CoP18)] | PC25 Doc. 31 | 08.06.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 31 Add. | 20.04.2021 | |||||||||
| 32. | Listes des orchidées | ||||||||||
| 32.1 | Liste des orchidées en République de Corée | 29.05.2020 | |||||||||
| 32.2 | Liste des orchidées inscrites à l'Annexe II | PC25 Doc. 32.2 | 23.04.2021 | ||||||||
| Annex: Detailed list with proposed changes (seulement en anglais) | PC25 Doc. 32.2 A | 23.04.2021 | |||||||||
| 33. | Nomenclature pour les inscriptions à l'Annexe III* [décision 18.313] | AC31 Doc. 39 / PC25 Doc. 33 | 04.06.2020 | ||||||||
| Addendum | AC31 Doc. 29 / PC25 Doc. 33 Add. | 29.04.2021 | |||||||||
| 34. | Production d’une liste CITES pour les Dalbergia spp. [décision 18.308] | PC25 Doc. 34 | 29.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 34 Add. | 23.04.2021 | |||||||||
| Annex 2: Comparison between the World Checklist of Selected Plant Families and the current standard references for Dalbergia (English only) | PC25 Doc. 34 Add. A2 | 23.04.2021 | |||||||||
| 35. | Annotations* [décision 16.162 (Rev. CoP18)] | AC31 Doc. 40 / PC25 Doc. 35 | 09.06.2020 | ||||||||
| 36. | Annotation #15 [décision 18.321] | PC25 Doc. 36 | 20.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 36 Add. | 07.05.2021 | |||||||||
| 37. | Produits contenant des spécimens d’orchidées inscrites à l’Annexe II [décision 18.329] | PC25 Doc. 37 | 20.05.2020 | ||||||||
| 38. | Annotations aux orchidées de l'Annexe II | PC25 Doc. 38 | 29.05.2020 | ||||||||
| Addendum | PC25 Doc. 38 Add. | 04.05.2021 | |||||||||
| 39. | Examen périodique des espèces inscrites à l’Annexe I et à l’Annexe II* [résolution Conf. 14.8 (Rev. CoP18)] | ||||||||||
| 39.1 | Vue d'ensemble des espèces dans l'Examen périodique* | AC31 Doc. 41.1/ PC25 Doc. 39.1 | 20.05.2020 | ||||||||
| 39.2 | Examen périodique de Ariocarpus retusus | PC25 Doc. 39.2 | 20.05.2020 | ||||||||
| 39.3 | Examen périodique de Ceratozamia hildae | PC25 Doc. 39.3 | 07.05.2021 | ||||||||
| 40. | Orientation sur la publication des annexes* [décision 18.331] | AC31 Doc. 42 / PC25 Doc. 40 | 20.05.2020 | ||||||||
| QUESTIONS RÉGIONALES | |||||||||||
| 41. | Rapports régionaux | ||||||||||
| 41.1 | Afrique | Pas de document | |||||||||
| 41.2 | Asie | Pas de document | |||||||||
| 41.3 | Amérique centrale et du Sud et Caraïbes | Pas de document | |||||||||
| 41.4 | Europe | PC25 Doc. 41.4 | 10.08.2020 | ||||||||
| 41.5 | Amérique du Nord | PC25 Doc. 41.5 | 26.05.2020 | ||||||||
| 41.6 | Océanie | PC25 Doc. 41.6 | 29.05.2020 | ||||||||
| CLÔTURE DE LA SESSION | |||||||||||
| 42. | Autres questions | ||||||||||
| 43. | Date et lieu de la 26e session du Comité pour les plantes | ||||||||||
| 44. | Allocutions de clôture | ||||||||||
* Ce point est inscrit à l’ordre du jour du Comité pour les animaux et du Comité pour les plantes.