République démocratique populaire lao République démocratique populaire lao

Partie à la CITES
Accession: 01/03/2004
Date d'entrée en vigueur: 30/05/2004


Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion

1.

Ministry of Natural Resources and Environment
Mr. Vongdeuan Vongsiharath
Director General, Department of Forest Resource Management
P.O. Box 3271
VIENTIANE

Tel: +856 (21) 26 11 87; +856 (20) 222 092 15 (Mobile Phone) 
Fax: +856 (21) 26 11 87 
Courriel: vd22209215 @ hotmail.com


Scientific Authority / Autoridad Científica / Autorité scientifique
1.
Ministry of Science and Technology
Biotechnology and Ecology Institute
P.O. Box 2279
VIENTIANE CAPITAL

Tel: +856 (21) 73 22 07
Fax: +856 (21) 74 06 30
Email: sourioudong @ yahoo.co.uk


Enforcement Authority / Autoridad de observancia / Autorité de lutte contre la fraude

1.
Ministry of Agriculture and Forestry
Department of Forest Inspection
P.O Box 2932
VIENTIANE

Tel: +856 (21) 21 50 00
Fax: +856 (21) 21 74 83

Register / Registro / Registre

Trade suspension / Suspensión del comercio / Suspension de commerce

This country is currently subject to a recommendation to suspend trade in one or more species / Este país está actualmente sujeto a una recomendación de suspender el comercio en una o varias especies / Ce pays fait actuellement l'objet d'une recommandation de suspension de commerce pour une ou plusieurs espèces

See complete list / Véase la lista completa / Voir la liste complète