Aller au contenu principal
Rechercher
Select your language
English
Français
Español
Русский
العربية
中文
Dark mode
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
Main navigation
Accueil
À la une
À propos de la CITES
À propos de la CITES
La CITES en bref
Comment fonctionne-t-elle?
Les espèces CITES
Comment la CITES est-elle financée?
Questions fréquentes
Terminologie
Base de données sur le commerce
Parties
Les Parties à la CITES
Profils des pays
Informations & contacts nationaux
Organes de la Convention
Structure de la CITES
Conférence des Parties
Comité permanent
Comité pour les animaux
Comité pour les plantes
Coopération et partenariats
Projet sur les délégués parrainés
Certificats de mérite
Certificats de louanges
Journée mondiale de la vie sauvage
Secrétariat
Le Secrétariat CITES
Secrétaire générale
Listes du personnel
Programme de stages
Organigramme
Documents
Texte de la Convention
Annexes
Résolutions
Décisions
Réserves
Notifications aux Parties
Suspension de commerce
Vision de la stratégie CITES
Publications
Collège virtuel CITES
Conférence des Parties
Aperçu
Documents
Règlement intérieur
Comité permanent
Aperçu
Documents
Membres du Comité
Règlement intérieur
Travaux intersessions
Comité pour les animaux
Aperçu
Documents
Membres du Comité
Règlement intérieur
Travaux intersessions
Comité pour les plantes
Aperçu
Documents
Membres du Comité
Règlement intérieur
Travaux intersessions
Application
Lois nationales pour l’application de la Convention
Les "avis de commerce non préjudiciable" (ACNP) de la CITES
Avis d’acquisition légale
Quotas d'exportation
Système de permis CITES
Dérogations et autres dispositions particulières
Procédures CITES pour le respect de la Convention
Plans d’action nationaux pour l’ivoire
Introduction en provenance de la mer
Lignes directrices pour le transport
Utilisation des spécimens confisqués
Destinataires appropriés et acceptables
Review of Significant Trade
Introduction
Système de gestion pour l'étude du commerce important
Obligations en matière de rapports
Rapport annuel
Rapport annuel sur le commerce illégal
Rapport sur l’application
Rapports ad hoc
Lutte contre la fraude
Introduction
Points focaux pour la lutte contre la fraude
Criminalité en matière d’espèces sauvages liée à Internet
Criminalistique des espèces sauvages
Liste des espèces CITES
Manuel d'identification
Outil d'identification du bois
Liste des espèces CITES
Base de données sur les espèces CITES
Registres CITES
Introduction
Registre des établissements d´élevage en captivité
Registre des pépinières
Registre des institutions scientifiques
Registre des exportateurs d'esturgeons
Base de données sur le commerce
Projections graphiques des données sur le commerce CITES
Thèmes
Flore
Plantes médicinales
Faune (terrestre)
Guépards
Éléphants
Grands singes
Rhinocéros
Faune (espèces marines)
Requins et raies
Lambi
Introduction en provenance de la mer
Questions intersectorielles
Renforcement des capacités
Animaux élevés en captivité et plantes reproduites artificiellement
La CITES et les moyens d’existence
eCITES
Législation nationale
Avis de commerce non préjudiciable
Examen périodique
Étude du commerce important
Marquage
Projets & initiatives
Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages
Soutien à la gestion durable des espèces d’arbres en danger
Conservation de l'éléphant d'Afrique
Projets MIKE
Dark mode
Accueil
Trente-troisième session du Comité pour les animaux
Information documents
Trente-troisième session du Comité pour les animaux
Geneva, Switzerland, 12 - 19 juillet 2024
Information documents
(tous en format PDF)
Rechercher
Titre
Fichiers
Referenced agenda item
Created / Updated
1. Non-detriment findings for specimens of Appendix-II species taken from areas beyond national jurisdiction (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 1 (EN)
AC33 Inf. 1 (ES)
AC33 Inf. 1 (FR)
17
26 juin 2024
18 Juil 2024
18 Juil 2024
2. West African Vultures (Accipitridae spp) (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 2
31
26 juin 2024
3. Joint CITES-CMS African Carnivores Initiative (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 3 (EN)
AC33 Inf. 3 (FR)
10
27 juin 2024
28 juin 2024
4. Parties' response to Notification No. 2023/027 on seahorses (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 4
42.1
28 juin 2024
5. Evaluating the extinction risk of species targeted in the marine ornamental bony fish trade (
submitted by Switzerland
)
AC33 Inf. 5
AC33 Inf. 5 (raw data)
44
28 juin 2024
6. Conservation of Amphibians (Amphibia spp.) (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 6
32
28 juin 2024
7. Non-detriment findings for specimens of Appendix-II species taken from areas beyond national jurisdiction (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 7
17
28 juin 2024
8. Marine ornamental fishes (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 8
44
28 juin 2024
9. Songbird trade and conservation management (Passeriformes spp.) (
submitted by the Secretariat
)
AC33 Inf. 9
39
28 juin 2024
10. Overview of species under review
(submitted by Indonesia)
PC27 Inf. 2 / AC33 Inf.10
AC33 Agenda item 45.1 and PC27 Agenda item 33.1
01 Juil 2024
11. Contributions of the European Union to the implementation of CITES relevant to the work of the Animals Committee
(submitted by the regional representative for Europe)
AC33 Inf. 11
49.4
01 Juil 2024
12. Annotated agenda
(submitted by the Secretariat)
AC33 Inf. 12
All
01 Juil 2024
13. Report of the CITES technical workshop on Aquatic species listed in the CITES Appendices
(submitted by the Secretariat)
AC33 Inf. 13
30
01 Juil 2024
14. Increasing globalisation of croaker (Sciaenidae) fish maw trade is threatening target species and vulnerable bycatch
(submitted by the United States of America)
PC27 Inf. 7/AC33 Inf. 14
29
02 Juil 2024
15. Morphological identification guide to the Asian newt genera
Echinotriton, Laotriton, Paramesotriton
and
Tylototriton (submitted by Germany)
AC33 Inf. 15
19
02 Juil 2024
16.
Python regius
and the Review of Significant Trade
(submitted by the United States of America)
AC33 Inf. 16
14.3
04 Juil 2024
17. Conservation measures and effectiveness in China on pangolins
(submitted by China)
AC33 Inf. 17
35
04 Juil 2024
18. Review of Significant Trade for
Sphyrna lewini
from Indonesia
(submitted by Indonesia)
AC33 Inf. 18
Annex
14.3
12 Juil 2024
16 Juil 2024
19. Feedback from Mexico on Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species for
Sphyrna lewini
and
Sphyrna mokarran
(
submitted by Mexico
)
AC33 Inf. 19 (ES)
AC33 Inf. 19 (EN)
14.3
07 Juil 2024
09 Juil 2024
20. Deep water sharks (
submitted by New Zealand
)
AC33 Inf. 20
41
08 Juil 2024
21. Response of Mexico to the Secretariat's consultation on RST for
Sphyrna Lewini
and
Sphyrna Mokarran
(
submitted by Mexico)
AC33 Inf. 21
14.3
10 Juil 2024
22. Botswana National Leopard (
Panthera pardus
) Management and Action Plan 2024-2034 (
submitted by Botswana
AC33 Inf. 22
38
11 Juil 2024
23. Pangolin conservation (
submitted by the United States of America
)
AC33 Inf. 23
35
12 Juil 2024
24. Meat on the menu and fins for export: Latin America’s shark trade with Asia (
submitted by the United States of America
)
AC33 Inf. 24
14.3 and 41
12 Juil 2024
25. The spirit of the Convention (
submitted by the United States of America
)
AC33 Inf. 25
16
15 Juil 2024
26. List of miscellaneous taxonomic and nomenclatural changes concerning CITES-listed taxa that have found general support in the scientific community
(submitted by the nomenclature specialist)
AC33 Inf. 26
Annex
48
15 Juil 2024
27. The updated population studies of long-tailed macaque (
Macaca fascicularis
Raffles, 1821) (
submitted by Indonesia
)
AC33 Inf. 27
15.2
16 Juil 2024
28. Outcomes of the sharks and rays (Elamobranchii spp.) working group
(submitted by the Secretariat)
AC33 Inf. 28
41
16 Juil 2024
29. Report on using the Productivity-Susceptibility Analysis to Estimate Vulnerability of Marine Aquarium Fish: Potential Tool to Identify Species in Need of Further Assessment
(submitted by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
AC33 Inf. 29
44
18 Juil 2024