Remarques d’ouverture de la Présidence
|
|
|
|
Allocution d'ouverture de la Secrétaire générale
|
|
|
|
Questions administratives et financières |
|
|
1. Confirmation de l’élection de la Présidente et du Vice-Président
|
|
(pas de document) |
|
2. Déclaration de conflit d’intérêt
|
|
(pas de document) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Admission des observateurs
|
|
|
|
7. Questions opérationnelles émergentes pour les comités*
|
|
|
|
Questions stratégiques |
|
|
8. Planification stratégique du Comité pour les animaux pour 2023–2025 (CoP19–CoP20)
|
|
|
|
8.1. Résolutions et décisions à l’adresse du Comité pour les animaux
|
|
|
|
8.2. Plan de travail du Comité pour les animaux
|
|
|
|
9. Vision de la stratégie CITES*
|
|
|
|
10. Rôle de la CITES dans la réduction des risques d’émergence de futures zoonoses associées au commerce international d’espèces animales sauvages*
|
|
|
|
11. Initiative conjointe CMS-CITES pour les carnivores d’Afrique
|
|
|
|
12. Rappport d'évaluation de l’IPBES sur l’utilisation durable des espèces sauvages*
|
|
|
|
Renforcement des capacités |
|
|
13. Étude du commerce important à l’échelle nationale*
|
|
|
|
Respect de la Convention |
|
|
14. Étude du commerce important de spécimens d’espèces inscrites à l’Annexe II
|
|
|
|
14.1. Vue d’ensemble de l’Étude du commerce important
|
|
|
|
14.2. Sélection de nouvelles combinaisons espèces/pays à étudier à la suite de la CoP19
|
|
|
|
15. Spécimens élevés en captivité et en ranch
|
|
|
|
15.1. Étude du commerce de spécimens d’animaux signalés comme produits en captivité
|
|
|
|
15.2. Élevage en captivité d'agamidae sri lankais
|
|
|
|
15.3. Cas exceptionnel d’inscription d’une combinaison espèce-pays dans l’étude du commerce de spécimens d’animaux signalés comme produits en captivité – Macaca fascicularis
|
|
|
|
Réglementation du commerce |
|
|
16. Avis de commerce non préjudiciable*
|
|
|
|
17. Avis de commerce non préjudiciable pour les spécimens d’espèces inscrites à l’Annexe II de la CITES capturés dans des zones situées au-delà d’une juridiction nationale
|
|
|
|
18. Orientations sur les avis de commerce non préjudiciable pour le commerce de trophées de chasse de léopards (Panthera pardus)
|
|
|
|
19. Matériel d’identification des spécimens d’espèces inscrites aux Annexes de la CITES
|
|
|
|
19.1. Rapport du Secrétariat*
|
|
|
|
19.2. Manuel d'identification des animaux inscrits à l'annexe I de la CITES
|
|
|
|
20. Transport de spécimens vivants*
|
|
|
|
21. Utilisation d’implants de microcircuits codés pour marquer les animaux vivants commercialisés
|
|
|
|
22. Spécimens issus de la biotechnologie*
|
|
|
|
23. Commerce des coraux durs (Scleractinia spp.)
|
|
|
|
23.1. Rapport du Président du Comité pour les animaux
|
|
|
|
23.2. Rapports sur le commerce des coraux durs (Scleractinia spp.)
|
|
|
|
24. Définition de l’expression ‘destinataires appropriés et acceptables’
|
|
|
|
Dérogations et dispositions spéciales |
|
|
25. Examen des dispositions CITES relatives au commerce des spécimens non sauvages d’animaux et de plantes*
|
|
|
|
25.1. Rapport des Présidences des Comités pour les animaux et pour les plantes
|
|
|
|
25.2. Observations et recommandations pour l'élevage en ranch des espèces marines
|
|
|
|
Conservation et commerce d’espèces |
|
|
26. Évaluation des espèces inscrites à l’Annexe I*
|
|
|
|
27. Identification d’informations sur les espèces menacées d’extinction affectées par le commerce international*
|
|
|
|
28. Espèces aquatiques inscrites aux Annexes de la CITES
|
|
|
|
Faune |
|
|
29. Vautours d’Afrique de l’Ouest (Accipitridae spp.)
|
|
|
|
30. Conservation des amphibiens (Amphibia spp.)
|
|
|
|
31. Pangolins (Manis spp.)
|
|
|
|
32. Lions d’Afrique (Panthera leo)
|
|
|
|
33. Léopard (Panthera pardus) en Afrique
|
|
|
|
34. Commerce et gestion de la conservation des passereaux (Passeriformes spp.)
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèces aquatiques |
|
|
36. Anguilles (Anguilla spp.)
|
|
|
|
37. Requins et raies (Elasmobranchii spp.) (nouvelles réponses à la Notification)
|
|
|
-
-
|
38. Hippocampes (Hippocampus spp.)
|
|
|
|
38.1. Rapport du Secrétariat
|
|
|
|
38.2. Application de la CITES aux hippocampes – Atelier de la région Asie
|
|
|
|
39. Lambi (Strombus gigas)
|
|
|
|
40. Poissons marins ornementaux
|
|
|
|
Flore |
|
|
41. Commerce des plantes médicinales et aromatiques*
|
|
|
|
Annexes de la Convention |
|
|
42. Examen périodique des espèces inscrites à l’Annexe I et à l’Annexe II*
|
|
|
|
Annotations |
|
|
|
|
|
|
44. Examen informel du mécanisme des annotations existantes et proposées*
|
|
|
|
Questions de nomenclature |
|
|
45. Nomenclature botanique et zoologique
|
|
|
|
45.1. Nomenclature pour les inscriptions à l’Annexe III*
|
|
|
|
45.2. Inscriptions des taxons supérieurs aux Annexes*
|
|
|
|
45.3. Elaboration d’une liste mondiale normalisée d’espèces*
|
|
|
|
Questions de nomenclature/Faune |
|
|
46. Rapport du spécialiste de la nomenclature zoologique
|
|
|
|
Questions régionales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47.3. Amérique centrale et du Sud et Caraïbes
|
|
|
-
-
|
|
|
(pas de document) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clôture de la session |
|
|
|
|
(pas de document) |
|
49. Date et lieu de la 33e session du Comité pour les animaux
|
|
(pas de document) |
|
50. Allocutions de clôture
|
|
(pas de document) |
|