El proceso de Examen Periódico de las especies incluidas en los Apéndices I y II de la CITES se define en la Resolución Conf. 14.8 (Rev. CoP19). Su objetivo es garantizar que la inclusión de las especies en los Apéndices I y II es adecuada en función de la información vigente en materia biológica y de comercio.
Un examen periódico satisfactorio de una especie consiste en una evaluación objetiva por los Comités de Fauna y de Flora de una especie incluida en el Apéndice I o II, que puede traer como resultado una recomendación de enmendar los Apéndices o un aviso de que el Apéndice en el que está incluida la especie refleja adecuadamente sus necesidades de conservación, por lo que se aconseja su mantenimiento en el mismo.
En caso de que el Comité de Fauna o de Flora recomienden un cambio en el estado de inclusión en la CITES de la especie objeto de examen, la Secretaría invitará al Estado o los Estados del área de distribución de esa especie a que presente(n) una propuesta a la siguiente Conferencia de las Partes. Si ninguno de esos Estados expresa su voluntad de presentar una propuesta, la Secretaría podrá solicitar al Gobierno Depositario que la presente.
Disposiciones de la Convención
- Artículo II Principios Fundamentales
Resoluciones y Decisiones
- Resolución Conf. 14.8 (Rev. CoP19) Examen Periódico de las especies incluidas en los Apéndices I y II
- Resolución Conf. 18.2 Establecimiento de Comités
- Resolución Conf. 9.24 (Rev. CoP17) Criterios para enmendar los Apéndices I y II
Proceso del examen periódico y taxones propuestos para examen
En su primera reunión tras la CoP19, y sobre la base de los resultados de una evaluación preparada por la Secretaría, los Comités de Fauna y de Flora establecerán una nueva lista de taxones cuyo examen se propone para los dos próximos períodos entre reuniones, hasta la 21ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP21). Los Comités solicitarán a los Estados del área de distribución que lleven a cabo los exámenes, y si ninguno se ofrece voluntariamente a realizarlos en el plazo de los dos períodos entre reuniones, esos taxones se suprimirán del examen.
Cuadro panorámico de las especies incluidas en el examen periódico
Por lo general, después de dos reuniones de la Conferencia de las Partes, los Comités de Fauna y de Flora establecen un calendario para el examen periódico de los Apéndices y confeccionan una lista de taxones cuyo examen se propone para los dos siguientes períodos entre reuniones.
El calendario más reciente para el examen periódico de los Apéndices fue establecido después de la 17ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP17; Johannesburgo, 2016) para los próximos dos períodos entre reuniones, hasta la 19ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP19; Ciudad de Panamá, noviembre de 2022).
En la Resolución Conf. 14.8 (Rev. CoP19) se encarga a la Secretaría que mantenga un registro de las especies seleccionadas para el examen periódico, incluidas las especies examinadas previamente y en la actualidad.
El registro más reciente de especies seleccionadas para el examen periódico fue notificado por la Secretaría a la reunión conjunta de la 31ª reunión del Comité de Fauna y la 25ª reunión del Comité de Flora (AC31/PC25; junio de 2021, en línea) en el documento AC31 Doc. 41.1/PC25 Doc. 39.1.
En la AC31, México y los Estados Unidos de América presentaron los exámenes periódicos en curso de un total de cinco casos de especies de fauna. En la PC25, México presentó los resultados de dos casos de especies de flora en curso. Las recomendaciones de los Comités de Fauna y de Flora para estos siete casos se incorporaron, respectivamente, en los cuadros que figuran en los enlaces que se mencionan en las siguientes dos secciones.
Exámenes periódicos en curso para especies de fauna
Los exámenes periódicos en curso para especies de fauna estudian las especies seleccionadas en el marco de los calendarios para los períodos de examen CoP15 (2010)-CoP17 (2016), CoP16 (2013)-CoP18 (2019), y CoP17 (2016)-CoP19 (2022).
El cuadro que figura en este enlace es una versión actualizada de los casos a fecha de octubre de 2021.
Exámenes periódicos en curso para especies de flora
Los exámenes periódicos en curso para especies de flora analizan las especies seleccionadas en el marco de los calendarios para los períodos de examen CoP15 (2010)-CoP17 (2016), y CoP17 (2016)-CoP19 (2022).
El cuadro que figura en este enlace es una versión actualizada de los casos a fecha de octubre de 2021.
Información de apoyo para la interpretación de los cuadros sobre el examen periódico
- La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN
- Estados del área de distribución según la Lista de especies CITES
- Códigos de país ISO 3166