14.19 (Rev. CoP17) & 17.57 Resoluciones y decisiones

back to the Decisions page

14.19 (Rev. CoP17)

Dirigida a: Comité Permanente

El Comité Permanente deberá revisar cualquier propuesta de la Secretaría para corregir errores que no sean de fondo o pequeños ajustes de redacción en las resoluciones y decisiones en vigor y decidir si deben remitirse a la Conferencia de las Partes. En los casos en que el Comité acepte las propuestas y considere que no es preciso remitirlas a la Conferencia de las Partes, puede encargar a la Secretaría que vuelva a publicar las resoluciones y decisiones con las correcciones necesarias.

17.57

Dirigida a: Comité Permanente

El Comité Permanente deberá:
a) examinar la terminología utilizada en las diferentes resoluciones y decisiones cuando se refieran a las comunidades “rurales”, “indígenas” o “locales”; y
b) formular recomendaciones a la 18ª reunión de la Conferencia de las Partes sobre la necesidad de armonizar los términos entre sí.