18.309, 18.310 (Rev. CoP19), 18.311 & 18.312 (Rev. CoP19) Uso de versiones temporales específicas de bases de datos en línea como referencias de nomenclatura normalizada

Decision directed to
18.309
Decision directed to:
Secretaría

La Secretaria deberá:

a) seguir trabajando con los titulares de derechos de autor de las bases de datos en línea pertinentes que puedan servir como referencias de nomenclatura normalizada y estudiará la posibilidad de utilizar versiones temporales específicas para los servicios de la CITES; por ejemplo, las bases de datos pertinentes incluyen, entre otras, a WoRMS, Fish Base, ESCHMEYER & FRICKE's Catalog of Fishes, Amphibian Species of the World, y Corals of the World; e

b) informar sobre los resultados de sus consultas al Comité de Fauna.

18.310 (Rev. CoP19)
Decision directed to:
Comité de Fauna

El Comité de Fauna deberá:

a) evaluar los resultados de las consultas de la Secretaría; y

b) elaborar recomendaciones sobre el uso de versiones temporales específicas de bases de datos en línea como referencias de nomenclatura normalizada para la adopción de decisiones al respecto en la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes.

18.311
Decision directed to:
Secretaría

La Secretaria deberá:

a) procurar obtener, de ser posible, una versión temporal específica de la base de datos WoRMS; e

b) informar sobre sus progresos al Comité de Fauna.

18.312 (Rev. CoP19)
Decision directed to:
Comité de Fauna

El Comité de Fauna deberá:

a) examinar el informe de la Secretaría y procederá a recomendar para su adopción una referencia de nomenclatura normalizada para los corales incluidos en la CITES;

b) actualizar su lista de taxones de corales para los cuales su identificación a nivel de género es aceptable, pero que requerirían una identificación a nivel de la especie cuando sea posible, una vez que se identifique una referencia de nomenclatura normalizada para las especies de corales incluidas en la CITES y que se proporcione una lista actualizada a la Secretaría para su divulgación; e

c) informar y formular recomendaciones al respecto a la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes.