La Secretaria deberá:
a) publicar una Notificación a las Partes solicitando las perspectivas de las Partes y otros interesados sobre los posibles efectos de reconocer al elefante africano de bosque (Loxodonta cyclotis) como una especie separada del elefante africano de sabana (Loxodonta africana) para los fines de la CITES;
b) preparar una lista de todas las resoluciones y decisiones actuales de la Conferencia de las Partes que se verían afectadas por semejante cambio de nomenclatura;
c) recopilar las respuestas a la Notificación a las Partes y preparar un examen de los posibles impactos de reconocer L. cyclotis como una especie separada para los fines de la CITES, inclusive los posibles impactos sobre las resoluciones y decisiones de la Conferencia de las Partes; y
d) preparar un informe sobre sus resultados de conformidad con los párrafos a), b) y c) anteriores y someter ese informa a la consideración del Comité Permanente.
19.275 to 19.277 Taxonomía y nomenclatura de los elefantes africanos (Loxodonta spp.)
19.275
Dirigida a:
Secretaría
19.276
Dirigida a:
Comité de Fauna
El Comité de Fauna deberá:
a) en consulta con el Grupo de Especialistas en Elefantes Africanos de la UICN examinar, en su 32ª reunión, la historia de la taxonomía y nomenclatura del elefante africano (Loxodonta africana) en la CITES y la nomenclatura que refleje el uso aceptado en biología; y
b) si procede, formular una recomendación sobre la adopción de una nueva referencia de nomenclatura normalizada para el elefante africano, con miras a que se adopte una Decisión en la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes.
19.277
Dirigida a:
Comité Permanente
El Comité Permanente deberá:
a) examinar el informe sometido por la Secretaría de conformidad con el párrafo d) de la Decisión 19.275; y
b) proporcionar asesoramiento y recomendaciones sobre los posibles impactos de reconocer L. cyclotis como una especie separada para los fines de la CITES, inclusive los posibles impactos sobre las resoluciones y decisiones de la Conferencia de las Partes, para su consideración en la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes.