19.97 & 19.98 Categorización de las Partes basada en los análisis ETIS

Decision directed to
19.97
Decision directed to:
Secretaría, en consulta con el Grupo Asesor Técnico MIKE-ETIS y TRAFFIC
Sujeto a la disponibilidad de financiación externa, la Secretaría deberá, en consulta con el Grupo Asesor Técnico MIKE-ETIS y TRAFFIC, desarrollar un proyecto de criterios para la categorización de las Partes basada en los análisis ETIS y los datos de los decomisos relacionados con los especímenes de elefante sometidos a TRAFFIC; y remitir el proyecto de criterios a la consideración de la 78ª reunión del Comité Permanente.
19.98
Decision directed to:
Comité Permanente
El Comité Permanente deberá considerar el proyecto de criterios para la categorización de las Partes basada en los análisis ETIS a que se hace referencia en la Decisión 19.97 y recomendar la adopción de los criterios para la categorización de las Partes, según proceda, a la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes.