1. Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Government of India
Indira Paryavaran Bhawan,
Jor Bagh Road,
Aliganj,
NEW Delhi – 110 003
Other Management Authorities competent to grant permits / Otras Autoridades Administrativas competentes para conceder permisos / Autres organes de gestion compétents pour délivrer les permis
This Authority has juridiction over the States/Union Territories of / Esta Autoridad tiene jurisdicción sobre los Estados/Territorios de la Unión siguientes / Cette autorité a juridiction sur les Etats/Territoires de l'Union suivants: Uttaranchal, Uttar Pradesh, Punjab, Haryana, Jammu & Kashmir, Chandigarh, Delhi, Himachal Pradesh & Rajasthan
This Authority has juridiction over the States/Union Territories of / Esta Autoridad tiene jurisdicción sobre los Estados/Territorios de la Unión siguientes / Cette autorité a juridiction sur les Etats/Territoires de l'Union suivants: Tamilnadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Kerala, Pondicherry, Lakshadweep, Andaman & Nicobar Islands
This Authority has juridiction over the States/Union Territories of / Esta Autoridad tiene jurisdicción sobre los Estados/Territorios de la Unión siguientes / Cette autorité a juridiction sur les Etats/Territoires de l'Union suivants: Assam, Nagaland, Meghalaya, Arunachal Pradesh, Sikkim, Bihar, Tripura, Mizoram, Manipur, Orissa, West Bengal & Jharkhand
This Authority has juridiction over the States/Union Territories of / Esta Autoridad tiene jurisdicción sobre los Estados/Territorios de la Unión siguientes / Cette autorité a juridiction sur les Etats/Territoires de l'Union suivants: Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh, Goa, Dadra-Nagar Haveli & Chhattisgarh
(handicraft products made from Dalbergia sissoo and Dalbergia latifolia only / productos artesanales fabricados solamente a partir de Dalbergia sissoo y Dalbergia latifolia / Produits issus de l'artisanat fabriqués seulement à partir de Dalbergia sissoo et Dalbergia latifolia )
Authorities competent to issue comparable documentation in relation to trade in specimens of Dalbergia spp. included in Appendix II for which India has entered a reservation / Autoridades competentes que emiten documentación en relación con el comercio de especímenes de Dalbergia spp. que figuran en el Apendice II para los que India ha formulado una reserva / Autorités compétentes qui délivrent des documents similaires en relation avec le commerce des specimens de Dalbergia spp. figurant à l'annexe II pour lesquels l'Inde a formulée une réserve.