The CITES Secretariat in collaboration with its partners in the International Consortium on Combating Wildlife Crime (ICCWC), with financial support provided to the ICCWC Strategic Programme by the European Union, France, and Monaco to support the implementation of Decision 18.79, will host an online CITES Task Force meeting on illegal trade in specimens of listed tree species.
Le Secrétariat CITES, en collaboration avec ses partenaires du Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages (ICCWC), avec le soutien financier apporté au Programme stratégique de l'ICCWC par la France, Monaco et l'Union européenne, afin d’appuyer la mise en œuvre de la décision 18.79, accueillera une réunion en ligne de l’Équipe spéciale CITES sur le commerce illégal de spécimens d’espèces d’arbres inscrites aux annexes de la CITES.
La Secretaría CITES, en colaboración con sus asociados del Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC), con el apoyo financiero proporcionado al Programa Estratégico del ICCWC por la Unión Europea, Francia y Mónaco para apoyar la aplicación de la Decisión 18.79, organizará una reunión en línea del Grupo de tareas sobre comercio ilegal de especímenes de especies arbóreas incluidas en los Apéndices de la CITES.