In-session documents / Documentos del periodo de sesiones / Documents de la session

Geneva (Switzerland), 17-28 August 2019

In-session documents / Documentos del periodo de sesiones / Documents de la session

From Committee I: / Del Comité I: / Du Comité I:

DOCUMENT TITLE / CONTENT - TÍTULO / CONTENIDO DEL DOCUMENTO - TITRE OU TENEUR DU DOCUMENT		Document No.
1.	African lion (Panthera leo) (document(o) 76.1 / 76.2)	CoP18 Com. I. 1
2.	Draft decisions on the conservation of amphibians (document(o) 62)	CoP18 Com. I. 2
3.	Songbird trade and conservation management (Passeriformes) (document(o) 79)	CoP18 Com. I. 3
4.	Banggai cardinalfish (Pterapogon kauderni) (document(o) 82)	CoP18 Com. I. 4
5.	Sharks and rays (Elasmobranchii spp.) (document(o) 68.2 Annex 3)	CoP18 Com. I. 5
6.	Great apes (Hominidae spp.) (document(o) 73)	CoP18 Com. I. 6
7.	Hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata) and other marine turtles (Cheloniidae and Dermochelyidae) (document(o) 70)	CoP18 Com. I. 7
8.	Conservation of the Titicaca Water Frog (Telmatobius culeus) (document(o) 87)	CoP18 Com. I. 8
9.	Queen conch (Strombus gigas) (document(o) 85)	CoP18 Com. I. 9
10.	Quotas for leopard hunting trophies (document(o) 46)	CoP18 Com. I. 10
11.	Annotation 15 (document(o) Prop. 52)	CoP18 Com. I. 11
12.	Helmeted hornbill (Rhinoplax vigil) (document(o) Inf. 22)	CoP18 Com. I. 12

From Committee II: / Del Comité II: / Du Comité II:

DOCUMENT TITLE / CONTENT - TÍTULO / CONTENIDO DEL DOCUMENTO - TITRE OU TENEUR DU DOCUMENT		Document No.
1.	Language strategy for the Convention (document(o) 8)	CoP18 Com. II. 1
2.	National laws for the implementation of the Convention (document(o) 26)	CoP18 Com. II. 2
3.	Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (document(o) 15.4)	CoP18 Com. II. 3 (Rev. 1)
4.	Legal Acquisition Findings (document(o) 39)	CoP18 Com. II. 4
5.	Designation and role of Management Authorities (document(o) 38)	CoP18 Com. II. 5
6.	Elephants (Elephantidae spp.) (document(o) 69.1)	CoP18 Com. II. 6
7.	CITES Strategic Vision post-2020 (document(o) 10)	CoP18 Com. II. 7
8.	Malagasy palisanders and rosewoods (Dalbergia spp.) and ebonies (Diospyros spp.) (document(o) 30.2)	CoP18 Com. II. 8
9.	Disposal of confiscated specimens (document(o) 35)	CoP18 Com. II. 9
10.	Review of the Convention (document(o) 11)	CoP18 Com. II. 10
11.	Cooperation with other biodiversity-related conventions (document(o) 15.1)	CoP18 Com. II. 11
12.	Rhinoceroses (Rhinocerotidae spp.) (document(o) 83.1)	CoP18 Com. II. 12
13.	Annotations (document(o) 101)	CoP18 Com. II. 13 (Rev. 1)
14.	Simplified procedures for permits and certificates (document(o) 56)	CoP18 Com. II. 14
15.	Strategic matters - Capacity building (document(o) 21.2 / 21.3)	CoP18 Com. II. 15
16.	Pangolins (Manis spp.) (document(o) 75)	CoP18 Com. II. 16
17.	Strategic matters - Rural communities and livelihoods (document(o) 17.1, 17.2, 17.3, 18.1, 18.2, and 18.3)	CoP18 Com. II. 17
18.	Budget and work programme for 2020 to 2022 (document(o) 7.4) Addendum: Appendix A - Costed programme of work of the CITES Secretariat for 2020-2022 Appendix B - Operational budget under the general CITES Trust Fund (CTL) Appendix C - Operational budget under the general CITES Trust Fund (CTL) in UN Umoja format Appendix D - Indicative budget under the Support to CITES activities (QTL) Appendix E - CITES Trust Fund (CTL) scale of assessment for the triennium 2020-2022 Appendix F - UN standard salary costs used in calculating staff costs for the triennium 2020-2022 Appendix G - Indicative staffing table for the Secretariat for the triennium 2020-2022	CoP18 Com. II. 18
19.	Cooperation between CITES and the World Heritage Convention (document(o) 15.6)	CoP18 Com. II. 19
20.	Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) (document(o) 15.2)	CoP18 Com. II. 20
21.	Amendments to resolution Conf. 10.13 (Rev. CoP15) on Implementation of the Convention for timber species (document(o) 50)	CoP18 Com. II. 21
22.	Demand reduction strategies to combat illegal trade on cites-listed species (document(o) 20)	CoP18 Com. II. 22
23.	Specimens produced from synthetic or cultured DNA (document(o) 43)	CoP18 Com. II. 23
24.	Identification Manual (document(o) 21.1 and 54.1)	CoP18 Com. II. 24
25.	Combatting wildlife cybercrime (document(o) 33.1 and 33.2)	CoP18 Com. II. 25
26.	Revision of Resolution Conf. 11.1 (Rev. CoP 17) on Establishment of Committees (document(o) 13, annex 3)	CoP18 Com. II. 26
27.	Revisions to Resolution Conf. 11.3 (Rev. CoP17) on Compliance and Enforcement (document(o) 27, 32, 33.2 and 40)	CoP18 Com. II. 27
28.	Elephants (Elephantidae spp.) (document(o) 31 and 69.1)	CoP18 Com. II. 28