Johannesburg (South Africa), 24 September-05 October 2016
Summary records / Actas resumidas / Comptes rendus résumés
| PLENARY / PLENARIA / PLÉNIÈRE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Session / Sesión / Séance | Time / Hora / Heure | Document No. | English | Spanish | French | Adopted |
| First session / Primera sesión / Première séance | 24 Sept. 2016: 10h30 - 12h30 | CoP17 Plen. Rec. 1 |  |
|
|
 |
| Second session / Segunda sesión / Deuxième séance | 24 Sept. 2016: 14h00 - 17h50 | CoP17 Plen. Rec. 2 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Third session / Tercera sesión / Troisième séance | 25 Sept. 2016: 14h15 - 15h30 | CoP17 Plen. Rec. 3 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Fourth session / Cuarta sesión / Quatrième séance | 4 Oct. 2016: 9h00 - 11h40 | CoP17 Plen. Rec. 4 (Rev.1) | |
|
|
|
| Fifth session / Quinta sesión / Cinquième séance | 4 Oct. 2016: 14h00 - 18h16 | CoP17 Plen. Rec. 5 (Rev. 1) | |
|
|
|
| COMMITTEE I / COMITÉ I | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Session / Sesión / Séance | Time / Hora / Heure | Document No. | English | Spanish | French | Adopted |
| First session / Primera sesión / Première séance | 25 Sept. 2016: 16h00 - 17h50 | CoP17 Com. I Rec. 1 (Rev.1) | |
|
|
|
| Second session / Segunda sesión / Deuxième séance | 26 Sept. 2016: 9h00 - 12h20 | CoP17 Com. I Rec. 2 (Rev.1) | |
|
|
|
| Third session / Tercera sesión / Troisième séance | 26 Sept. 2016: 14h15 - 17h30 | CoP17 Com. I Rec. 3 (Rev.1) | |
|
|
|
| Fourth session / Cuarta sesión / Quatrième séance | 27 Sept. 2016: 9h20 - 12h15 | CoP17 Com. I Rec. 4 (Rev.1) | |
|
|
|
| Fifth session / Quinta sesión / Cinquième séance | 27 Sept. 2016:14h00 - 17h30 | CoP17 Com. I Rec. 5 | |
|
|
|
| Sixth session / Sexta sesión / Sixième séance | 28 Sept. 2016: 9h30 - 12h00 | CoP17 Com. I Rec. 6 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Seventh session / Septima sesión / Septième séance | 28 Sept. 2016:14h30 - 17h30 | CoP17 Com. I Rec. 7 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Eighth session /Octava sesión / Huitième séance | 29 Sept. 2016: 9h30 - 12h10 | CoP17 Com. I Rec. 8 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Ninth session / Novena sesión /Neuvième séance | 29 Sept. 2016:14h00 - 17h40 | CoP17 Com. I Rec. 9 | |
|
|
|
| Tenth session /Décima sesión / Dixième séance | 2 Oct. 2016: 9h25 - 12h00 | CoP17 Com. I Rec. 10 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Eleventh session / Undécima sesión / Onzième séance | 2 Oct. 2016:14h15 - 17h35 | CoP17 Com. I Rec. 11 | |
|
|
|
| Twelfth session / Duodécima sesión Douzième séance | 2 Oct. 2016:19h00 - 21h10 | CoP17 Com. I Rec. 12 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Thirteenth session /Decimotercia sesión / Trezième séance | 3 Oct. 2016: 9h05 - 12h10 | CoP17 Com. I Rec. 13 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Fourteenth session / Decimocuarta sesión / Quatorzième séance | 3 Oct. 2016:14h00 - 20h00 | CoP17 Com. I Rec. 14 (Rev. 2) | |
|
|
|
| COMMITTEE II / COMITÉ II | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Session / Sesión / Séance | Time / Hora / Heure | Document No. | English | Spanish | French | Adopted |
| First session / Primera sesión / Première séance | 25 Sept. 2016: 15h50 - 18h15 | CoP17 Com. II Rec. 1 (Rev.1) | |
|
|
|
| Second session / Segunda sesión / Deuxième séance | 26 Sept. 2016: 9h00 - 12h00 | CoP17 Com. II Rec. 2 (Rev.2) | |
|
|
|
| Third session / Tercera sesión / Troisième séance | 26 Sept. 2016: 14h15 - 17h50 | CoP17 Com. II Rec. 3 (Rev.1) | |
|
|
|
| Fourth session / Cuarta sesión / Quatrième séance | 27 Sept. 2016: 9h25 - 11h55 | CoP17 Com. II Rec. 4 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Fifth session / Quinta sesión / Cinquième séance | 27 Sept. 2016: 14h10 - 17h30 | CoP17 Com. II Rec. 5 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Sixth session / Sexta sesión / Sixième séance | 28 Sept. 2016: 9h00 - 12h25 | CoP17 Com. II Rec. 6 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Seventh session / Septima sesión / Septième séance | 28 Sept. 2016: 14h00 - 17h30 | CoP17 Com. II Rec. 7 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Eighth session /Octava sesión / Huitième séance | 29 Sept. 2016: 9h00 - 12h00 | CoP17 Com. II Rec. 8 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Ninth session / Novena sesión / Neuvième séance | 29 Sept. 2016: 14h25 - 18h17 | CoP17 Com. II Rec. 9 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Tenth session / Décima sesión / Dixième séance | 2 Oct. 2016: 9h20 - 12h00 | CoP17 Com. II Rec. 10 (Rev. 1) | |
|
|
|
| Eleventh session / Undécima sesión / Onzième séance | 2 Oct. 2016: 14h20 - 17h15 | CoP17 Com. II Rec. 11 | |
|
|
|
| Twelfth session / Duodécima sesión / Douzième séance | 3 Oct. 2016: 9h15 - 09h30 | CoP17 Com. II Rec. 12 | |
|
|
|
| Thirteenth session / Decimotercia sesión / Treizième séance | 3 Oct. 2016: 14h00 - 17h30 | CoP17 Com. II Rec. 13 (Rev. 2) | |
|
|
|