Document non officiel
destiné uniquement aux médias

COMMUNIQUE DE PRESSE

Nouveau partenariat entre Earth Council e-Learning et la CITES

Genève, le 20 février 2006 – Earth Council e-Learning et le Secrétariat de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) ont signé un protocole d'accord pour mettre au point, à l'intention des organes de gestion CITES et autres parties prenantes, des cours en ligne sur la réglementation du commerce des espèces sauvages. Le début des cours est prévu pour le printemps 2006.

La CITES est un traité international dont le but est de veiller à ce que le commerce des animaux et des plantes sauvages ne menace pas la survie des espèces auxquelles ils appartiennent. Ce traité protège plus de 30.000 espèces, sous des formes allant de la plante ou de l'animal vivant à toute une gamme de produits tels que le bois et les produits médicinaux et alimentaires. Le Secrétariat CITES conduit une large gamme d'activités stratégiques et de renforcement des capacités incluant la recherche, la communication et la formation.

M. Stephen Nash, Chef de l'Unité du renforcement des capacités, du Secrétariat CITES, a expliqué que "Le Secrétariat CITES travaille avec Earth Council e-Learning a créer un programme d'apprentissage libre, basé sur le web, pour améliorer les capacités nationales de mettre en œuvre la CITES. Composé de cours interactifs en ligne destinés aux autorités CITES, ce programme cherchera à cibler une audience mondiale dans un bon rapport coût/efficacité et d'une manière complète. Pour garantir la pleine participation des Parties qui n'ont pas accès aux nouvelles technologies de l'information, les cours seront également mis à disposition par d'autres moyens, notamment des CD-ROM."

"Nous sommes très enthousiastes à l'idée de collaborer avec la CITES pour faire avancer la cause du développement durable. S'appuyant sur les connaissances et le savoir-faire inappréciables de la CITES, notre technologie d'apprentissage en ligne nous permettra de renforcer les capacités dans le monde entier" a déclaré M. Gao Pronove, Directeur exécutif d'Earth Council e-Learning.

Earth Council e-Learning est une ONG qui a son siège à Genève et qui cherche à promouvoir un avenir plus équitable, plus sûr et durable en utilisant la capacité de l'apprentissage en ligne de dispenser des programmes éducatifs sur des sujets d'importance mondiale, tels que le changement climatique, le commerce mondial, la biodiversité et la durabilité. Earth Council e-Learning recrute des spécialistes partout dans le monde pour dispenser une instruction et une formation de qualité aux représentants de gouvernements, d'organisations internationales, de la société civile, des milieux d'affaires, des médias et autres parties prenantes.

Pour plus d'informations: contacter Marcos Silva à +41-22-917-8120 ou à marcos.silva@unep.ch; ou Gina Vea à +41 (0)76 421 49 66 ou à gina.vea@earthcouncil.com.

Pour consulter les communiqués de presse précédents, aller sous Archives.