|
Titre
|
Questions inscrites à l'ordre du jour |
Document
|
Placé/
modifié le
(jj/mm/aaaa)
|
|
1.
|
Guide pour les participants
|
|
|
25/0507
|
|
2.
|
Election de membres des comités CITES (préparé
par le Secrétariat CITES)
|
|
|
23/04/07
|
|
3.
|
Implementation of Resolution 12.4 Cooperation between CITES and the Commission
for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources regarding trade
in toothfish (soumis par l'Australie)
|
61
|
CoP14 Inf. 3 (Rev.1)
Retiré
|
07/02/07
03/05/07
30/05/07
|
| 4. |
Rapports des Etats et territoires des Caraïbes
(préparé par le Secrétariat CITES) |
58
|
|
23/04/07
|
| 5. |
Review of scientific
committees |
8.4
|
|
19/02/07
|
| 6. |
Master’s course
on Management, Access and Conservation of Species in Trade: the International
Framework |
8.4
|
|
19/02/07
|
| Máster en Gestión,
Acceso y Conservación de especies en Comercio: el Marco Internacional |
|
| 7. |
Transactions commerciales des spécimens d’espèces
inscrites à l’Annexe I (soumis par Israël) |
34
|
|
22/02/07
|
| 8. |
Situación de
la implementación de la caoba (Swietenia macrophylla) |
64
|
|
01/03/07
|
| 9. |
Documents à l'appui des propositions CoP14 Prop.
31, 32 et 33 (soumis par les Pays-Bas) |
|
|
23/04/07
|
| 10. |
CITES Plants Committee
and the Global Strategy for Plant Conservation (préparé par le Comité pour
les plantes) |
8.3
|
|
21/03/07
|
| 11. |
Amendment of the Appendices
– Periodic review of plant taxa in the Appendices up to CoP15 |
66
|
|
05/04/07
|
| 12. |
Information complémentaire sur l’aide
à l’identification de spécimens de requin ou de chair
de requin (soumis par l'Allemagne) |
59.3
|
|
16/04/07
|
| 13. |
Analyses UICN/TRAFFIC des propositions d'amendements
aux annexes CITES |
68
|
|
09/05/07
|
| 14. |
Report of a survey
on saiga horn in markets in China (soumis par the Wildlife Conservation
Society) |
56
|
|
25/04/07
|
| 15. |
Analysis of Parties'
biennial reports on implementation of CITES – 2003-2004 (soumis par
le PNUE-WCMC) |
29
|
|
30/04/07
|
| 16. |
Proceedings of the
EU Wildlife Trade Enforcement Co-ordination Workshop (soumis par le Royaume-Uni
de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) |
26
|
|
09/05/07
|
| 17. |
Draft framework for
reviewing national wildlife trade policies |
15
|
|
09/05/07
|
| 18. |
Trade in Saiga Antelope
Horns and Other Parts: an Overview of Recent Global Trade Trends and Conservation
Aspects with a Focus on Market Demand in South-east Asia (soumis par TRAFFIC)
|
56
|
|
10/05/07
|
| 19. |
Tiger update by Global
Tiger Forum (GTF) – May 2007 |
52
|
|
16/05/07
|
| 20. |
CITES and livelihoods
workshop |
14
|
|
16/05/07
|
| 21. |
Additional information
concerning proposal CoP14 Prop. 18 on the European eel (Anguilla anguilla) |
68
|
|
18/05/07
|
| 22. |
Proposition concernant l’établissement
d’un quota d’exportation pour le Léopard de l’Ouganda (Panthera
pardus) |
37
|
|
18/05/07
|
| 23. |
Informations complémentaires sur les propositions
d’amendement des Annexes I et II CoP14 Prop. 9 à CoP14 Prop.
12 (soumis par l'Algérie) |
68
|
|
18/05/07
25/05/07
|
| 24. |
Atelier international de spécialistes sur les avis
de commerce non préjudiciable sur l’acajou à grandes feuilles (Swietenia
macrophylla) (soumis par le Mexique) |
64
|
|
23/05/07
|
| 25. |
Australian Proposal
for an Annotation to the Nomination of Sawfish to Appendix I by the USA
and Kenya (soumis par l'Australie) |
68
|
|
24/05/07
|
| 26. |
Correspondence between
the FAO and CITES Secretariats concerning proposals to amend the Appendices
(préparé par le Secrétariat) |
68
|
|
24/05/07
|
| 27. |
Projet sur les delegues parraines (préparé par le
Secrétariat CITES) |
|
|
29/05/07
|
| 28. |
Statement by Mr Ahmed
Djoghlaf - Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity
(soumis par le Secrétariat de la CBD, seulement en anglais) |
18.3
|
|
02/06/07
|
| 29. |
Note informelle du Canada sur les espèces
marines preparatoire a la CoP14 (soumis par le Canada) |
|
|
02/06/07
|
| 30. |
Additional information
on amendment proposal CoP14 Prop.2 (soumis par les Etats-Unis d'Amérique,
seulement en anglais) |
|
|
02/06/07
|
| 31. |
Seventh Master's Degree
in Management, Access and Conservation of Species in Trade: The International
Framework (soumis par l'Espagne) |
|
|
02/06/07
|
| 32. |
Report
of the Regional Workshop on the Monitoring and Management of Queen Conch,
Strombus Gigas, Kingston, Jamaica, 1-5 May 2006 (soumis par la FAO,
seulement en anglais) |
|
|
02/06/07
|
| 33. |
Stock assessment approach
for the Napoleon Fish, Cheilinus undulatus, in Indonesia (soumis
par la FAO, seulement en anglais) |
|
|
02/06/07
|
| 34. |
Response to document
from David Shepherd Wildlife Foundation by the CITES Management Authority
for Namibia (soumis par la Namibie) |
|
|
03/06/07
|
| 35. |
Report on the collaboration
between the UNCTAD Biotrade Initiative and the CITES Secretariat (soumis
par the BioTrade Initiative of UNCTAD, seulement en anglais) |
|
|
03/06/07
|
| 36. |
Additional Information
on biological and trade criteria for precious corals in the Genus Corallium
(soumis par les Etats-Unis d'Amérique, seulement en anglais) |
|
|
02/06/07
|
| 37. |
Additional Information
on biological and trade criteria in support of an Appendix II listing for
the Banggai Cardinalfish, Pterapogon kauderni (soumis par les Etats-Unis
d'Amérique, seulement en anglais) |
|
|
02/06/07
|
| 38. |
Rapport de la deuxième réunion du Groupe consultatif
spécial d’experts chargé de l’évaluation des propositions d’amendement des
Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l’objet
de commerce (soumis par la FAO) |
|
|
02/06/07
|
| 39. |
Black rhinoceros export
quotas for Namibia and South Africa (soumis par le Kenya, seulement en anglais) |
37.2
|
|
04/06/07
|
| 40. |
Elephants
(soumis par le Kenya, seulement en anglais) |
|
|
04/06/07
|
| 41. |
Rhino-related crimes
in Africa: an overview of poaching, seizure and stockpile data for the period
2000-2005 (soumis par le Sécretariat à la demande de TRAFFIC, seulement
en anglais) |
54
|
|
04/06/07
|
| 42. |
Letter from Germany
to the Standing Committee Chairman regarding the MKE Baseline Data (soumis
par l'Allemagne au nom de la Communauté européenne et de ses Etats membres,
seulement en anglais) |
|
|
04/06/07
|
| 43. |
Black Rhinoceros Conservation
and Management in Nambia (soumis par la Namibie, seulement en anglais) |
|
|
04/06/07
|
| 44. |
Draft resolution on
CITES and IWC (soumis par l'Allemagne au nom de la Communauté européenne
et de ses Etats membres, seulement en anglais) |
|
|
05/06/07
|
| 45. |
Shark issues (soumis
par la Chine, seulement en anglais) |
59
|
|
05/06/07
|
| 46. |
Programme de travail chiffré du Secrétariat
pour 2009 à 2011 (préparé par le Secréteriat) |
7.3
|
|
06/06/07
|
| 47. |
Costed programme of
work for the Secretariat for the triennium 2009-2011 (préparé
par le Secréteriat) |
7.3
|
|
06/06/07
|
| 48. |
Comments on the FAO
assessment of CITES amendment (soumis par l'Allemagne au nom de la Communauté
européenne et de ses Etats membres) |
|
|
07/06/07
|
| 49. |
Revision to language
proposed in document CoP14 Doc. 39 (purpose-of-transaction codes on CITES
permits and certificates) (soumis par les Etats-Unis d'Amérique, seulement
en anglais) |
39
|
|
08/06/07
|
| 50. |
Conservation of and
trade in tigers and other Asian big cats (soumis par la Chine, l'Inde, le
Népal et la Fédération de Russie, seulement en anglais) |
52
|
|
11/06/07
|
|
51.
|
Amendement à la proposition CoP14 Prop.
6 (soumis par le Kenya et le Mali)
|
68
|
|
12/06/07
|
|
52.
|
Amendement à la proposition CoP14 Prop.
5 (soumis par la Namibie)
|
68
|
|
12/06/07
|
|
53.
|
Amendement à la proposition CoP14 Prop.
5 (soumis par l’Afrique du Sud)
|
68
|
|
12/06/07
|
| 54. |
Amendement à la proposition CoP14
Prop. 4 et projets de Decisions connexés (soumis par l’Allemagne,
s’exprimant au nom de la Communauté européenne et de
ses Etats membres) |
68
|
|
12/06/07
|
| 55. |
Ivory
trade (soumis par le Kenya et le Mali, seulement en anglais) |
53
|
|
12/06/07
|
| 56. |
Trade
in elephant specimens (soumis par le Kenya et le Mali, seulement en anglais) |
53
|
|
12/06/07
|
| 57. |
Statement
by Dr William T. Hogarth, chairman, International Whaling Commission (soumis
par la Commission baleinière internationale, seulement en anglais) |
|
|
12/06/07
|
| 58. |
Abalone
(soumis par l’Afrique du Sud, seulement en anglais) |
|
|
14/06/07
|
| 59. |
Déclaration du Gouvernement du
Gabon (soumis par le Gabon) |
|
|
14/06/07
|
| 60. |
European
Community Action Plan on CITES Enforcement (soumis par la Commission baleinière
internationale, seulement en anglais) |
|
|
14/06/07
|
|
61.
|
Amendement à la proposition CoP14 Prop.
4 et projets de Decisions connexés (soumis par le Tchad et la Zambie
au nom de l’Afrique)
|
|
|
14/06/07
|
|
62.
|
Rapport du président - Table ronde ministérielle
(soumis par les Pays-Bas)
|
|
|
14/06/07
|
|
63.
|
Statement by Norway
at the Ministerial Roundtable Meeting (soumis par la Norvège)
|
|
|
14/06/07
|
| 64. |
The interpretation
of Annex 2 a (criteria for the inclusion of species in Appendic II in accordance
with Article II, paragraph 2 (a), of the Convention and Annex 5 (Annex 5:
Definitions, Explanations and Guidelines) of Resolution Conf. 9.24 (Rev.
CoP13) in relation to commercially-exploited aquatic species (soumis par
la FAO, seulement en anglais) |
|
|
14/06/07
|
| 65. |
Déclaration
de la présidence de la CSRP à la CoP14 (soumis par la Guinée-Bissau) |
|
|
15/06/07
|
