CoP5: Propositions d'amendement des Annexes I et II

retour à la page sur la CoP

Cinquième session de la Conférence des Parties

Buenos Aires (Argentine), 22 avril – 3 mai 1985

Propositions d'amendement des Annexes I et II

(tous les documents en format PDF)

Taxons supérieurs	Espèces couvertes	Cote et auteur de la proposition	Proposition
F A U N A
PROPOSITIONS SOUMISES AU TITRE DE LA RESOLUTION SUR L'ELEVAGE EN RANCH
C H O R D A T A REPTILIA TESTUDINATA
Chelonidae	Chelonia mydas	CoP5 Prop. R2 France	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II des populations des îles Tromelin et Europa
	Chelonia mydas	CoP5 Prop. R4 Suriname	Transfert de sa population de l'Annexe I à l'Annexe II
	Chelonia mydas	CoP5 Prop. R5 Royaume-Uni	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II de la population captive des îles Caïmanes
CROCODYLIA
Crocodylidae	Crocodylus porosus	CoP5 Prop. R1 Australie	Transfert de sa population de l'Annexe I à l'Annexe II
Crocodylidae	Crocodylus porosus	CoP5 Prop. R3 Indonésie	Transfert de sa population de l'Annexe I à l'Annexe II
AUTRES PROPOSITIONS
C H O R D A T A MAMMALIA PRIMATES
Lorisidae	Loris tardigradus	CoP5 Prop. 1 Inde	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
Cebidae	Alouata palliata	CoP5 Prop. 2 Costa Rica	Suppression de l'Annexe I
Cercopithecidae	Presbytis entellus	CoP5 Prop. 3 Inde	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
	Presbytis phayrei	CoP5 Prop. 4 Inde	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Pygathrix (Rhinopithecus) spp.	CoP5 Prop. 5 Chine	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
CARNIVORA
Canidae	Vulpes (Fennecus) zerda	CoP5 Prop. 6 Tunisie	Inscription à l'Annexe II
Ursidae	Selenarctos thibetanus	CoP5 Prop. 7 Chine	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
Felidae	Felis bengalensis bengalensis +2xx	CoP5 Prop. 8 Chine	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xx signifie que le transfert concerne la population chinoise)
Phocidae	Cystophora cristata	CoP5 Prop. 9 Suède	Inscription à l'Annexe II
Phocidae	Mirounga angustirostris	CoP5 Prop. 10 Etats-Unis d'Amérique	Suppression de l'Annexe II
CETACEA
Monodontidae	Monodon monoceros	CoP5 Prop. 11 Allemagne	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
PERISSODACTYLA
Equidae	Equus kiang	CoP5 Prop. 12 Inde	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
ARTIODACTYLA
Camelidae	Camelus bactrianus	CoP5 Prop. 13 Chine	Inscription à l'Annexe I
Cervidae	Cervus albirostris	CoP5 Prop. 14 Chine	Inscription à l'Annexe I
Cervidae	Muntiacus crinifrons	CoP5 Prop. 15 Chine	Inscription à l'Annexe I
Bovidae	Budorcas taxicolor	CoP5 Prop. 16 Chine	Inscription à l'Annexe I
AVES CICONIIFORMES
Ciconiidae	Jabiru mycteria	CoP5 Prop. 17 Costa Rica	Inscription à l'Annexe I
FALCONIFORMES
Falconidae	Falco jugger	CoP5 Prop. 18 Inde	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
Falconidae	Falco rusticolus +2xy	CoP5 Prop. 19 Danemark, Norvège	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I (+2xy signifie que le transfert concerne la population de l'Amérique du Nord)
GRUIFORMES
Gruidae	Gruidae spp.*	CoP5 Prop. 20 Royaume-Uni	Inscription à l'Annexe II (* indique que des espèces figurent à l'Annexe I)
PSITTACIFORMES
Psittacidae	Ara ambigua	CoP5 Prop. 21 Costa Rica	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Ara macao	CoP5 Prop. 22 Costa Rica	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
REPTILIA TESTUDINATA
Emydidae	Kachuga tecta tecta	CoP5 Prop. 23 Bangladesh, Inde	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
Cheloniidae	Chelonia mydas +2xz	CoP5 Prop. 24 Indonésie	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xz signifie que le transfert concerne la population indonésienne)
	Eretmochelys imbricata +2xz	CoP5 Prop. 25 Indonésie	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xz signifie que le transfert concerne la population indonésienne)
	Eretmochelys imbricata +2xw	CoP5 Prop. 26 Seychelles	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xz signifie que le transfert concerne la population indonésienne)
Trionychidae	Lissemys punctata punctata	CoP5 Prop. 27 Bangladesh	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
	Trionyx gangeticus	CoP5 Prop. 28 Inde	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
	Trionyx hurum	CoP5 Prop. 29 Inde	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
CROCODYLIA
Crocodylidae	Crocodylus niloticus	CoP5 Prop. 30 Malawi	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
Crocodylidae	Crocodylus niloticus +2xv	CoP5 Prop. 31 Mozambique	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xv signifie que le transfert concerne la population de Mozambique)
SAURIA
Varanidae	Varanus bengalensis	CoP5 Prop. 32 Bangladesh	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
Varanidae	Varanus flavescens	CoP5 Prop. 33 Bangladesh	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II
SERPENTES
Elapidae	Hoplocephalus bungaroides	CoP5 Prop. 34 Australie	Inscription à l'Annexe II
AMPHIBIA SALIENTIA
Leptodactylidae	Rheobatrachus spp.	CoP5 Prop. 35 Australie	Inscription à l'Annexe II
Bufonidae	Bufo periglenes	CoP5 Prop. 36 Costa Rica	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe III
Ranidae	Rana hexadactyla	CoP5 Prop. 37 Allemagne	Inscription à l'Annexe II
Ranidae	Rana tigerina	CoP5 Prop. 38 Allemagne	Inscription à l'Annexe II
M O L L U S C A BIVALVIA VENEROIDA
Tridacnidae	Hippopus hippopus	CoP5 Prop. 39 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Hippopus porcellanus	CoP5 Prop. 40 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Tridacna crocea	CoP5 Prop. 41 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Tridacna maxima	CoP5 Prop. 42 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Tridacna squamosa	CoP5 Prop. 43 Australie	Inscription à l'Annexe II
A R T H R O P O D A ARACHNIDA ARANEAE
Theraphosidae	Brachypelma smithi	CoP5 Prop. 44 Etats-Unis d'Amérique	Inscription à l'Annexe II
C N I D A R I A ANTHAZOA SCLERACTINIA
Pocilloporidae	Seriatopora spp.	CoP5 Prop. 45 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Pocillopora spp.	CoP5 Prop. 46 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Stylophora spp.	CoP5 Prop. 47 Australie	Inscription à l'Annexe II
Acroporidae	Acropora spp.	CoP5 Prop. 48 Australie	Inscription à l'Annexe II
Agaricidae	Pavona spp.	CoP5 Prop. 49 Australie	Inscription à l'Annexe II
Fungiidae	Fungia spp.	CoP5 Prop. 50 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Halomitra spp.	CoP5 Prop. 51 Australie	Inscription à l'Annexe II
	Polyphyllia spp.	CoP5 Prop. 52 Australie	Inscription à l'Annexe II
Faviidae	Favia spp.	CoP5 Prop. 53 Australie	Inscription à l'Annexe II
Faviidae	Platygyra spp.	CoP5 Prop. 54 Australie	Inscription à l'Annexe II
Merulinidae	Merulina spp.	CoP5 Prop. 55 Australie	Inscription à l'Annexe II
Mussidae	Lobophyllia spp.	CoP5 Prop. 56 Australie	Inscription à l'Annexe II
Pectiniidae	Pectinia spp.	CoP5 Prop. 57 Australie	Inscription à l'Annexe II
Caryophylliidae	Euphyllia spp.	CoP5 Prop. 58 Australie	Inscription à l'Annexe II
HYDROZOA ATHECATA
Milleporidae	Millepora spp.	CoP5 Prop. 59 Australie	Inscription à l'Annexe II
ALCYONARIA COENOTHECALIA
Helioporidae	Heliopora spp.	CoP5 Prop. 60 Australie	Inscription à l'Annexe II
STOLONIFERA
Tubiporidae	Tubipora spp.	CoP5 Prop. 61 Australie	Inscription à l'Annexe II
F L O R A
AUTRES PROPOSITIONS
CARYOPHYLLACEAE	Gymnocarpos przewalskii	CoP5 Prop. 62 Suisse	Suppression de l'Annexe I
	Melandrium mongolicus	CoP5 Prop. 63 Suisse	Suppression de l'Annexe I
	Silene mongolica	CoP5 Prop. 64 Suisse	Suppression de l'Annexe I
	Stellaria pulvinata	CoP5 Prop. 65 Suisse	Suppression de l'Annexe I
COMPOSITAE	Saussurea lappa	CoP5 Prop. 66 Inde	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
CUPRESSACEAE	Fitzroya cupressoides +2xu	CoP5 Prop. 67 Chili	Transfert de l'Annexe I à l'Annexe II (+2xu signifie que le transfert concerne la population des Andes au Chili)
CYCADACEAE	Cycas panzhihuaensis	CoP5 Prop. 68 Chine	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
HAEMODORACEAE	Anigozanthos spp.	CoP5 Prop. 69 Australie	Suppression de l'Annexe II
HAEMODORACEAE	Macropidia fuliginosa	CoP5 Prop. 70 Australie	Suppression de l'Annexe II
LEGUMINOSAE	Ammopiptanthus mongolicum	CoP5 Prop. 71 Suisse	Suppression de l'Annexe I
LEGUMINOSAE	Thermopsis mongolica	CoP5 Prop. 72 Suisse	Suppression de l'Annexe II
ORCHIDACEAE	Cattleya aclandiae	CoP5 Prop. 73 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya amethystoglossa	CoP5 Prop. 74 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya dormaniana	CoP5 Prop. 75 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya granulosa	CoP5 Prop. 76 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya schilleriana	CoP5 Prop. 77 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya schofieldiana	CoP5 Prop. 78 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Cattleya velutina	CoP5 Prop. 79 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	Laelia tenebrosa	CoP5 Prop. 80 Brésil	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
PINACEA	Cathaya argyrophylla	CoP5 Prop. 81 Chine	Inscription à l'Annexe I
PROTEACEAE	Banksia spp.	CoP5 Prop. 82 Australie	Suppression de l'Annexe II
	Conospermum spp.	CoP5 Prop. 83 Australie	Suppression de l'Annexe II
	Dryandra formosa	CoP5 Prop. 84 Australie	Suppression de l'Annexe II
	Dryandra polycephala	CoP5 Prop. 85 Australie	Suppression de l'Annexe II
	Xylomelum spp.	CoP5 Prop. 86 Australie	Suppression de l'Annexe II
RUTACEAE	Crowea spp.	CoP5 Prop. 87 Australie	Suppression de l'Annexe II
RUTACEAE	Geleznowia verrucosa	CoP5 Prop. 88 Australie	Suppression de l'Annexe II
THEACEAE	Camellia chrysantha	CoP5 Prop. 89 Chine	Inscription à l'Annexe I
THYMELAEACEAE	Pimelia physodes	CoP5 Prop. 90 Australie	Suppression de l'Annexe II
VERBENACEAE	Caryopteris mongolica	CoP5 Prop. 91 Suisse	Suppression de l'Annexe II
ZAMIACEAE	Ceratozamia spp.	CoP5 Prop. 92 Etats-Unis d'Amérique	Transfert de l'Annexe II à l'Annexe I
	FLORA spp. -1xx	CoP5 Prop. 93 Etats-Unis d'Amérique	Inscription à l'Annexe II de tous les parties et produits de FLORA spp. -1xx [-1xx signifie que l'inscription ne concerne pas:
			I.	les graines, les spores et le pollen (y compris les pollinies), à l'exception des graines d'Agava victoriae-reginae, Shortia galacifolia, Kalmia cuneata, Lewisia spp., Cycadadeae spp., Stangeriaceae spp., et Zamiaceae spp.;
			II.	les cultures de tissus et les cultures de plantules en flacons; et
			III.	pour des espèces particulières:
				a)	les fleurs coupées d'Orchidaceae spp. reproduites artificiellement;
				b)	les feuilles détachées, et leurs parties et produits, d'Aloe vera acclimatées ou reproduites artificiellement;
				c)	les fruits, et leurs parties et produits, de Vanilla spp. reproduites artificiellement;
				d)	les parties et produits, autres que les racines et leurs parties facilement identifiables, de Panax quinquefolius; et
				e)	les fruits, et leurs parties et produits, de Cactaceae spp. acclimatées ou reproduites artificiellement, et les éléments de tronc (raquettes) et leurs parties et produits, d'Opuntia spp. acclimatées ou reproduites artificiellement]