République populaire démocratique de Corée République populaire démocratique de Corée

Non-Partie

Authority competent to issue comparable documentation / Autoridad competente que emite documentación comparable / Autorité compétente pour délivrer des documents similaires


1
Mr Rim Chun Chol
Director of Wildlife Protection Division, MLEP
Ministry of Land and Environment Protection
Mangyongdae District
PYONGYANG

Tel: +850 (2) 1 81 11 (ext. 381 83 40)
Fax: +850 (2) 381 44 10
Courriel: guktodae @ co.chesin.com

Scientific institution capable of advising that an export is not detrimental to the survival of the species concerned / Institución científica que puede determinar que la exportación no resultará perjudicial para la especie / Institution scientifique à même d'émettre l'avis qu'une exportation ne nuit pas à la survie de l'espèce intéressée


1
Mr Son Kyong Nam
President
Branch Academy of Biology
State Academy of Science, DPR Korea
Sosong District
PYONGYANG

Tel: +850 (2) 1 81 11 (ext. 381 85 44)
Fax: +850 (2) 381 21 00
Courriel: pptayang @ co.chesin.com