Lista inglés-español de organizaciones

 

A

African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources Convenio africano sobre la conservación de la naturaleza y los recursos naturales
African Forestry Commission (AFC) Comisión Forestal Africana (CFA)
Aga Khan Rural Support Programme (AKRSP) Programa de Apoyo Rural Aga Khan
Agency for International Development (AID) Agencia para el Desarrollo Internacional (AID)
American Association of Botanic Gardens and Arboreta (AABGA) Asociación Americana de Jardines Botánicos y Arboritums
Animals Committee [CITES] Comité de Fauna
ASEAN Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources Acuerdo de la ASEAN sobre la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales
Asian Elephant Conservation Centre Centro de Conservación del Elefante Asiático
ASICUSA Asociación de Industriales de Cueros de Saurios (Bolivia)

B

Bern Convention Convención de Berna
Bocas del Toro Conservation Strategy Estrategia de Conservación para Bocas del Toro
Bonn Convention Convención de Bonn
Botanic Gardens Conservation Secretariat (BGCS) Secretaría de la Conservación de los Jardines Botánicos
Botanic Gardens Conservation Strategy Estrategia de la Conservación de los Jardines Botánicos
Budget Committee (CITES) Comité de Finanzas

C

Captive Breeding Specialist Group Grupo de Especialistas de Cría en Cautividad (UICN)
Cartagena Convention Convención de Cartagena
CITES Transport Guidelines for Live Specimens Directrices CITES para el transporte de especímenes vivos
Commission on Sustainable Development Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
Commission of the European Community (CEC) Comisión de las Comunidades Europeas (CCE)
Committee of Technical Experts Comité de Expertos Técnicos
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (World Heritage Convention) Convenio para la protección del patrimonio mundial, cultural y natural (Convención para el patrimonio mundial)
Convention for the Conservation and Management of the Vicuña Convenio para la conservación y ordenación de la vicuña
Convention for the Conservation of Antarctic Seals (CCAS) Convenio para la conservación de las focas antárticas (CCFA)
Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere Convención para la protección de la flora, de la fauna y de las bellezas escénicas naturales de los países de América
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) Convención sobre la conservación de los recursos marinos vivos antárticos
Convention on Biological Diversity Convenio sobre la Diversidad Biológica
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern Convention) Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales de Europa (Convención de Berna)
Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (Bonn Convention) Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres (Convención de Bonn)
Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat (Ramsar Convention) Convenio sobre las marismas de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas (Convenio de Ramsar)
Convention to combat desertification Convención de lucha contra la desertificación
Council of the European Union Consejo de la Unión Europea
Credentials Committee (CITES) Comité de Credenciales
Crocodile Specialist Group Grupo de Especialistas en Cocodrilos

D

Directory of Management and Scientific Authorities Guía de las Autoridades Administrativas y Científicas
Directives for the preparation and shipment of live animals Directrices para el transporte y la preparación para el transporte de animales vivos

E

Environment Fund Fondo para el Medio Ambiente
Environmental Law Centre Centro de Derecho Ambiental
Environmental Policy and Law Política y derecho ambientales
European Red Book Libro Rojo Europeo

F

Financial Regulations and Rules of the United Nations Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas
Food and Agriculture Organization (FAO) Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)

G

Global Environment Facility (GEF) Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM)
Global Biodiversity Strategy Estrategia Mundial sobre la Biodiversidad Biológica
Global Tiger Forum Fórum Mundial del Tigre
Guidelines for the Preparation of Annual Reports Directrices para la preparación de los informes anuales

H I

IATA Live Animals Regulations Reglamentación de la IATA para eltransporte de animales vivos
IATA Regulations Reglamentación de la IATA
Identification Manual (CITES) Manual de Identificación
Identification Manual Committee (CITES) Comité del Manual de Identificación
International Association for Falconry Asociación Internacional para la Cetrería
International Centre for Alpine Environment (ICALPE) Centro Internacional para el Medio Ambiente Alpino (ICALPE)
International Code for Botanical Nomenclature Código Internacional de Nomenclatura Botánica
International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico (CICAA)
International Convention for the Regulation of Whaling Convención internacional para la reglamentación de la caza de la ballena
International Co-operative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development (ICPF/SARD) Programa marco de cooperación internacional para un desarrollo agrícola y rural sostenible
International Organization for Standardization (ISO) Organización Internacional de Normalización (ISO)
International Species Information System Sistema internacional de información sobre las especies
International Tropical Timber Agreement (ITTA) Convenio internacional de las maderas tropicales
International Tropical Timber Organization (ITTO) Organización Internacional de las Maderas Tropicales (OIMT)
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, or The World Conservation Union (IUCN) Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales o Unión Mundial para la Naturaleza (UICN)
International Waterfowl and Wetlands Research Bureau (IWRB) Oficina internacional de investigaciones sobre las aves acuáticas y las marismas (IWRB)
International Whaling Commission (IWC) Comisión Ballenera Internacional (CBI)
International Working Group on Taxonomic Databases for Plants Sciences Grupo de trabajo internacional sobre bases de datos taxonómicos para las ciencias botánicas
International Criminal Police Organization (ICPO) (INTERPOL) Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL)
Interpol Working Group on Wildlife Crime Grupo de trabajo Interpol sobre delitos contra la vida silvestre
Interpol Working Party on Environmental Crime Grupo de trabajo Interpol sobre la delincuencia y medio ambiente
IUCN Council Consejo de la UICN
IUCN General Assembly Asamblea General de la UICN
IUCN National Committee Comité Nacional para la UICN
Ivory Trade Review Group Grupo de revisión del comercio de marfil

J K L

Live Animals Board [IATA] Junta de Animales Vivos [IATA]
LUSAKA Agreement on Co-operative Enforcement Operations Directed at Illegal Trade in Wild Fauna and Flora Acuerdo de Lusaka sobre cooperación en las actividades de represión del comercio ilícito de fauna y flora silvestres

M N

National Central Bureaux Oficinas centrales nacionales
Natural Resources Defense Council Consejo de defensa de los recursos naturales
Nomenclature Committee (CITES) Comité de Nomenclatura

O

Our Common Future Nuestro Futuro Común

P

Panel of Experts on the African Elephant Grupo de Expertos sobre el Elefante Africano
Plant Working Group Grupo de trabajo sobre la flora
Plants Committee (CITES) Comité de Flora
Procedures for Approval of Externally Funded Projects Procedimientos para la aprobación de proyectos financiados con fondos externos

Q R

Red Data Book Libro rojo de datos
Regional Committees (CITES) Comités Regionales
Register of Traders of Artificially Propagated Plants Registro de comerciantes de plantas reproducidas artificialmente
Register of Commercial Breeding Operations Registro de establecimientos de cría con fines comerciales
Register of Nurseries Registro de viveros
Register of Operations that Breed Specimens of Species Included in Appendix I in Captivity for Commercial Purposes Registro de establecimientos de cría en cautividad con fines comerciales de especímenes de especies incluidas en el Apéndice I
Register of Scientific Institutions Registro de instituciones científicas
Register of Traders in Crocodilian Skins Registro de comerciantes de pieles de cocodrílidos
Review of Significant Trade in Species of Animals included in CITES Appendix II Examen del comercio significativo de especies incluidas en el Apéndice II de la CITES
Royal Botanical Gardens Reales Jardines Botánicos
Royal Society for the Protection of Birds Real Sociedad para la protección de las aves

S

Scientific Authority (CITES) Autoridad Científica
South Pacific Regional Environment Programme (SPREP) Programa del Medio Ambiente para la Región del Pacífico Meridional
Species Survival Commission (SSC) (IUCN) Comisión de la Supervivencia de las Especies (CSE) (UICN)
SSC/IUCN African Elephant Specialist Group Grupo de Especialistas de Elefantes Africanos (CSE/UICN)
SSC/IUCN Captive Breeding Specialist Group Grupo de Especialistas de Cría en Cautividad (CSE/UICN)
SSC/IUCN Rhino Specialist Group Grupo de Especialistas de Rinocerontes (CSE/UICN)
SSC/IUCN Specialist Group Grupo de Especialistas de la CSE/UICN
Standing Committee (CITES) Comité Permanente

T

Terms of Reference for the Administration of the Trust Fund for CITES Mandato para la Administración del Fondo Fiduciario para la CITES
Tiger Trust Fondo para el Tigre
TRAFFIC International TRAFFIC Internacional

U

UNEP Elephant and Rhinoceros Conservation Facility Mecanismo del PNUMA de conservación del elefante y el rinoceronte
Unesco Man and Biosphere Programme Programa de la Unesco sobre el Hombre y la Biosfera
United Nations Convention on the Law of the Sea Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
US Fish and Wildlife Service Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos

V W

Widlife Trade Monitoring Unit (WTMU) Dependencia de Vigilancia del Comercio de Fauna y Flora Silvestres (UICN)
Working Group on the Transport of Live Specimens Grupo de trabajo sobre el transporte de especímenes vivos
World Charter for Nature Carta Mundial de la Naturaleza
World Commission on Environment and Development Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
World Conservation Monitoring Centre (WCMC) Centro Mundial de Monitoreo de la Conservación (WCMC)
World Conservation Strategy (WCS) Estrategia Mundial para la Conservación (EMC)
World Customs Organization (WCO) Organización Aduanera Mundial (OAM)
World Heritage Convention Convención para el patrimonio mundial
World Wide Fund for Nature (WWF) Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF)

X Y

Yearbook of International Wildlife Trade Anuario Internacional de Comercio de Especies Silvestres