16.63 to 16.66 Aplicación de la Convención en relación con los especímenes criados en cautividad y en granjas

Dirigida a la Secretaría
16.63

La Secretaría deberá:

a)    sujeto a la disponibilidad de fondos externos, contratar a uno o varios expertos apropiados para:

i)    evaluar las preocupaciones identificadas en los ejemplos que figuran en el documento SC62 Doc. 26 Anexo, con relación al comercio de especímenes que supuestamente proceden de la cría en cautividad o en granjas;

ii)    examinar los datos del informe anual de la CITES para los especímenes registrados utilizando códigos de origen C, D, F y R;

iii)    identificar problemas relacionados con la aplicación de la CITES asociados con estos ejemplos;

iv)   considerar medios para compartir de manera más eficaz la información disponible sobre los establecimientos de cría en cautividad y en granjas;

v)    evaluar la utilidad de una base de datos sobre cría en cautividad (incluso una aplicación más amplia de la base de datos sobre la cría en cautividad del PNUMA-CMCM existente que se está preparando para la Unión Europea);

vi)   preparar un informe sobre sus resultados y recomendaciones, tomando en consideración el informe y las recomendaciones del Grupo de trabajo sobre la aplicación de la Convención en relación con los especímenes criados en cautividad o en granjas presentados en la 62ª reunión del Comité Permanente; y

vii)   preparar proyectos de listas o guías para la inspección de los establecimientos de cría en cautividad o en granjas y revisar las solicitudes de permisos para especímenes criados en cautividad o en granjas;

b)    presentar el proyecto de este informe, así como materiales adicionales a la 27a reunión del Comité de Fauna para su examen; y

c)    distribuir el informe final y los materiales a las Partes si éstos reciben la aprobación del Comité de Fauna y del Comité Permanente.

 

 
Dirigida a la Secretaría
16.64 La Secretaría deberá informar en las reuniones 65ª y 66ª del Comité Permanente sobre casos significativos en los que haya tomado iniciativas o entablado un diálogo con Partes sobre el comercio de especímenes declarados como criados en cautividad o en granjas, cuando existan serias dudas sobre el origen declarado de los especímenes objeto de comercio.

 

 
Dirigida al Comité de Faunas
16.65 El Comité de Fauna, en su 27ª reunión, deberá examinar el informe y formular recomendaciones al Comité Permanente.

 

 
Dirigida al Comité Permanente
16.66

El Comité permanente, en su 65ª reunión, deberá:

a)    examinar el informe y las recomendaciones del Comité de Fauna y formular sus propias recomendaciones a las Partes interesadas y a la Conferencia de las Partes; y

b)    proponer enmiendas a la Resolución Conf. 12.8 (Rev. CoP13) o la Resolución Conf. 14.3, o proponer una nueva resolución con miras a elaborar un proceso para examinar la aplicación de la CITES en determinados ejemplos de comercio de especímenes supuestamente producidos mediante cría en cautividad o en granjas.