CoP8: Propuestas para enmendar los Apéndices I y II

   volver a la página sobre la CoP

Octava reunión de la Conferencia de las Partes

Kyoto (Japón), 2-13 de marzo de 1992

Propuestas para enmendar los Apéndices I y II

(todos los documentos en formato PDF)

Taxa superiores
Especies incluidas en la propuesta
Número de la propuesta y autor de la misma
Propuesta

F A U N A

 
PROPUESTAS PRESENTADAS DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCIÓN DE CRÍA EN GRANJAS
C H O R D A T A
REPTILIA
CROCODYLIA
CrocodylidaeCrocodylus niloticusCoP8 Prop. R1
Etiopía
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
Crocodylus niloticusCoP8 Prop. R3
Kenya
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
Crocodylus niloticusCoP8 Prop. R4
Madagascar
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
Crocodylus niloticusCoP8 Prop. R5
República Unida de Tanzanía
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
Crocodylus porosusCoP8 Prop. R2
Indonesia
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
PROPUESTAS RELATIVAS AL EXAMEN DECENAL
C H O R D A T A
MAMMALIA
EDENTATA
MyrmecophagidaeTamandua tetradactyla chapadensisCoP8 Prop. T1
Alemania
Supresión del Apéndice I
CARNIVORA
FelidaeFelis rufa escuinapaeCoP8 Prop. T2
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
ARTIODACTYLA
BovidaeAntilocapra americana +2aaCoP8 Prop. T3
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice I en vez de A. a. peninsularis y A. a. sonoriensis (+2aa significa la población de Mexico)
Antilocapra americana mexicana +2aaCoP8 Prop. T4
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I (+2aa significa la población de Mexico)
Antilocapra americana mexicana +2abCoP8 Prop. T5
Estados Unidos de América
Supresión del Apéndice II (+2ab significa la población de Estados Unidos de América)
Antilocapra americana sonoriensis +2abCoP8 Prop. T6
Estados Unidos de América
Supresión del Apéndice I (+2ab significa la población de Estados Unidos de América)
AVES
ANSERIFORMES
AnatidaeCygnus columbianus jankowskiiCoP8 Prop. T7
Alemania
Supresión del Apéndice II
GALLIFORMES
PhasianidaeCyrtonyx montezumae mearnsiCoP8 Prop. T8
Estados Unidos de América
Supresión del Apéndice II
Cyrtonyx montezumae montezumaeCoP8 Prop. T9
Estados Unidos de América
Supresión del Apéndice II
REPTILIA
SAURIA
IguanidaePhrynosoma coronatumCoP8 Prop. T10
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II
PISCES
ATHERINIFORMES
CyprinodontidaeCynolebias constanciaeCoP8 Prop. T11
Suiza
Supresión del Apéndice II
Cynolebias marmoratusCoP8 Prop. T12
Suiza
Supresión del Apéndice II
Cynolebias minimusCoP8 Prop. T13
Suiza
Supresión del Apéndice II
Cynolebias opalescensCoP8 Prop. T14
Suiza
Supresión del Apéndice II
Cynolebias splendensCoP8 Prop. T15
Suiza
Supresión del Apéndice II
PROPUESTAS RELATIVAS A LOS CUPOS DE EXPORTACIÓN
C H O R D A T A
MAMMALIA
CARNIVORA
FelidaePanthera pardusCoP8 Prop. EQ1
Botswana
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
Panthera pardusCoP8 Prop. EQ2
Malawi
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
Panthera pardusCoP8 Prop. EQ3
Namibia
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
Panthera pardusCoP8 Prop. EQ4
Zambia
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
Panthera pardusCoP8 Prop. EQ5
Zimbabwe
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
REPTILIA
CROCODYLIA
CrocodylidaeCrocodylus niloticusCoP8 Prop. EQ6
Sudán
Mantenimiento de su población en el Apéndice II
Crocodylus niloticusCoP8 Prop. EQ9
Suiza

Transferencia de las poblaciones de Camerún, Congo, Kenya, Madagascar, Sudán y Tanzanía del Apéndice II al Apéndice I

Crocodylus niloticusCoP8 Prop. EQ7
Zimbabwe
Transferencia de la población de Uganda del Apéndice I al Apéndice II
Crocodylus cataphractusCoP8 Prop. EQ8
Suiza

Transferencia de la población congolese del Apéndice II al Apéndice I

Crocodylus porosusCoP8 Prop. EQ10
Suiza

Transferencia de la población indonesia del Apéndice II al Apéndice I

Osteolaemus tetraspisCoP8 Prop. EQ11
Suiza

Transferencia de la población de Congo del Apéndice II al Apéndice I

OTRAS PROPUESTAS
C H O R D A T A
MAMMALIA
PRIMATES
TarsiidaeTarsius syrichtaCoP8 Prop. 1
Filipinas
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
PHOLIDOTA
ManidaeManis temminckiiCoP8 Prop. 2
Botswana, Malawi, Namibia, Zimbabwe
Supresión del Apéndice I
CARNIVORA
CanidaeDusicyon (Cerdocyon) thousCoP8 Prop. 3
Argentina
Inclusión en el Apéndice II
UrsidaeUrsus americanusCoP8 Prop. 4
Dinamarca
Inclusión en el Apéndice II
Ursus arctos +2aaCoP8 Prop. 5
Dinamarca
Inclusión en el Apéndice I (remplaza a Ursus arctos pruinosus) (+2aa significa las poblaciones de China y de Mongolia)
Ursus arctosCoP8 Prop. 6
Dinamarca
Inclusión en el Apéndice II de las poblaciones restantes
MustelidaeConepatus spp.CoP8 Prop. 7
Argentina
Inclusión en el Apéndice II
HyaenidaeHyaena brunneaCoP8 Prop. 8
Botswana, Malawi, Namibia, Zambia, Zimbabwe
Supresión del Apéndice I
FelidaeAcinonyx jubatus +2abCoP8 Prop. 9
Namibia, Zimbabwe
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ab significa las poblaciones de Botswana, Malawi, Namibia, Zambia y Zimbabwe)
Felis geoffroyiCoP8 Prop. 10
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
PINNIPEDIA
PhocidaeMirounga angustirostrisCoP8 Prop. 11
Estados Unidos de América
Supresión del Apéndice II
TUBULIDENTATA
OrycteropodidaeOrycteropus aferCoP8 Prop. 12
Botswana, Malawi, Namibia, Zimbabwe
Supresión del Apéndice II
PROBOSCIDEA
ElephantidaeLoxodonta africana +2acCoP8 Prop. 13
Botswana, Malawi, Namibia, Zimbabwe
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ac significa las poblaciones de Botswana, Malawi, Namibia, Zambia y Zimbabwe)
Loxodonta africana +2adCoP8 Prop. 14
Botswana
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ad significa las poblaciones de Botswana)
Loxodonta africana +2aeCoP8 Prop. 15
Sudáfrica
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ae significa las poblaciones de Sudáfrica)
PERISSODACTYLA
RhinocerotidaeCeratotherium simum +2afCoP8 Prop. 16
Zimbabwe
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2af significa las poblaciones de Zimbabwe)
Ceratotherium simum simum +2aeCoP8 Prop. 17
Sudáfrica
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ae significa las poblaciones de Sudáfrica)
Diceros bicornis +2afCoP8 Prop. 18
Zimbabwe
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2af significa las poblaciones de Zimbabwe)
ARTIODACTYLA
BovidaeCapra falconeriCoP8 Prop. 19
Reino Unido
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Hippotragus equinusCoP8 Prop. 20
Botswana, Malawi, Namibia, Zambia, Zimbabwe
Supresión del Apéndice II
AVES
RHEIFORMES
RheidaeRhea americanaCoP8 Prop. 21
Argentina
Inclusión en el Apéndice II
CICONIIFORMES
CiconiidaeMycteria leucocephalaCoP8 Prop. 22
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II
ANSERIFORMES
AnatidaeAnas formosaCoP8 Prop. 23
Reino Unido
Inclusión en el Apéndice II
COLUMBIFORMES
ColumbidaeGoura spp.CoP8 Prop. 24
Países Bajos
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
PSITTACIFORMES
PsittacidaeAmazona aestivaCoP8 Prop. 25
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Cacatua goffiniCoP8 Prop. 26
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Cacatua haematuropygiaCoP8 Prop. 27
Filipinas
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Eos reticulataCoP8 Prop. 28
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
CORACIIFORMES
BucerotidaeAceros spp. =3aaCoP8 Prop. 29
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II (=3aa significa e incluye A. comatus = Berenicornis comatus)
Aceros (Berenicornis) comatusCoP8 Prop. 30
Tailandia
Inclusión en el Apéndice I
Aceros corrugatusCoP8 Prop. 31
Tailandia
Inclusión en el Apéndice I
Aceros nipalensisCoP8 Prop. 32
Tailandia
Inclusión en el Apéndice I
Aceros subruficollisCoP8 Prop. 33
Tailandia
Inclusión en el Apéndice I
Aceros undulatusCoP8 Prop. 34
Tailandia
Inclusión en el Apéndice II
Anorrhinus spp.CoP8 Prop. 35
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
Anorrhinus austeniCoP8 Prop. 36
Tailandia
Inclusión en el Apéndice II
Anorrhinus galeritusCoP8 Prop. 37
Tailandia
Inclusión en el Apéndice II
Anthracoceros spp.CoP8 Prop. 38
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
Anthracoceros coronatus convexusCoP8 Prop. 39
Tailandia
Inclusión en el Apéndice II
Anthracoceros malabaricus (albirostris)CoP8 Prop. 40
Tailandia
Inclusión en el Apéndice II
Anthracoceros malayannusCoP8 Prop. 41
Tailandia
Inclusión en el Apéndice I
Buceros spp.CoP8 Prop. 42
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
Buceros bicornisCoP8 Prop. 43
Países Bajos
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Buceros bicornis homraiCoP8 Prop. 44
Países Bajos
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II
Buceros rhinocerosCoP8 Prop. 45
Tailandia
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Penelopides spp.CoP8 Prop. 46
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
Ptilolaemus spp.CoP8 Prop. 47
Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
PICIFORMES
RamphastidaePteroglossus spp.CoP8 Prop. 48
Paraguay
Inclusión en el Apéndice II
Ramphastos spp.CoP8 Prop. 49
Paraguay
Inclusión en el Apéndice II
PASSERIFORMES
PittidaePittidae spp.CoP8 Prop. 50
Malasia
Inclusión en el Apéndice II
REPTILIA
TESTUDINATA
EmydidaeClemmys insculptaCoP8 Prop. 51
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II
Clemmys muhlenbergiCoP8 Prop. 52
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
CROCODYLIA
CrocodylidaeCrocodylus niloticus +2aeCoP8 Prop. 53
Sudáfrica
Transferencia del Apéndice I al Apéndice II (+2ae significa la población de Sudáfrica)
SAURIA
ScincidaeCorucia zebrataCoP8 Prop. 54
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
SERPENTES
ViperidaeVipera wagneriCoP8 Prop. 55
Suecia
Inclusión en el Apéndice II
AMPHIBIA
ANURA
RanidaeConraua goliathCoP8 Prop. 56
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II
Rana arfakiCoP8 Prop. 57
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana blythiiCoP8 Prop. 58
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana cancrivoraCoP8 Prop. 59
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana crassaCoP8 Prop. 60
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana cyanophlyctisCoP8 Prop. 61
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana grunniensCoP8 Prop. 62
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana ibanorumCoP8 Prop. 63
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana ingeriCoP8 Prop. 64
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana kuhliiCoP8 Prop. 65
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana limnocharisCoP8 Prop. 66
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana macrodon =3abCoP8 Prop. 67
Alemania
Inclusión en el Apéndice II (=3ab significa e incluye R. microtympanum)
Rana magnaCoP8 Prop. 68
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana malesianaCoP8 Prop. 69
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana modestaCoP8 Prop. 70
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
Rana paramacrodon =3acCoP8 Prop. 71
Alemania
Inclusión en el Apéndice II (=3ac significa e incluye R. kenepaiensis)
Rana rugulosaCoP8 Prop. 72
Alemania
Inclusión en el Apéndice II
PISCES
CLUPEIFORMES
ClupeidaeClupea harengusCoP8 Prop. 73
Botswana, Malawi, Namibia, Zimbabwe
Inclusión en el Apéndice I
ACIPENSERIFORMES
PolyodontidaePolyodon spathulaCoP8 Prop. 74
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice I
CYPRINIFORMES
CharacidaeGymnocharacinus bergiCoP8 Prop. 75
Argentina
Inclusión en el Apéndice I
SCOMBRIFORMES
ScombridaeThunnus thynnus +2agCoP8 Prop. 76
Suecia
Inclusión en el Apéndice I (+2ag significa la población del Atlántico occidental)
Thunnus thynnus +2ahCoP8 Prop. 77
Suecia
Inclusión en el Apéndice II (+2ah significa la población del Atlántico oriental)
M O L L U S C A
GASTROPODA
MESOGASTROPODA
StrombidaeStrombus gigasCoP8 Prop. 78
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II

F L O R A

 
PROPUESTAS RELATIVAS AL EXAMEN DECENAL
ARACEAEAlocasia sanderianaCoP8 Prop. T16
Filipinas, Suiza
Supresión del Apéndice I
CARYOCARACEAECaryocar costaricenseCoP8 Prop. T17
Suiza
Supresión del Apéndice II
FAGACEAEQuercus copeyensisCoP8 Prop. T18
Suiza
Supresión del Apéndice II
HUMIRIACEAEVantanea barbouriiCoP8 Prop. T19
Suiza
Supresión del Apéndice II
JUGLANDACEAEOreomunnea pterocarpaCoP8 Prop. T20
Suiza
Supresión del Apéndice I
LEGUMINOSAE (FABACEAE)Cynometra hemitomophyllaCoP8 Prop. T21
Suiza
Supresión del Apéndice II
Platymiscium pleiostachyumCoP8 Prop. T22
Suiza
Supresión del Apéndice II
Tachigali versicolorCoP8 Prop. T23
Suiza
Supresión del Apéndice II
MORACEAEBatocarpus costaricensisCoP8 Prop. T24
Suiza
Supresión del Apéndice II
ORCHIDACEAEDidiciea cunninghamiiCoP8 Prop. T25
Suiza
Supresión del Apéndice I
PALMAE (ARECACEAE)Areca ipotCoP8 Prop. T26
Suiza
Supresión del Apéndice II
ZINGIBERACEAEHedychium phillipinenseCoP8 Prop. T27
Suiza
Supresión del Apéndice I
OTRAS PROPUESTAS
ANACARDIACEAESchinopsis spp.CoP8 Prop. 79
Argentina
Inclusión en el Apéndice II
BROMELIACEAETillandsia spp.CoP8 Prop. 80
Austria, Alemania
Inclusión en el Apéndice II
CACTACEAEAriocarpus spp.CoP8 Prop. 81
Países Bajos
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Discocactus spp.CoP8 Prop. 82
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Melocactus conoideusCoP8 Prop. 83
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Melocactus deinacanthusCoP8 Prop. 84
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Melocactus glaucescensCoP8 Prop. 85
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Melocactus paucispinusCoP8 Prop. 86
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Turbinicarpus spp.CoP8 Prop. 87
Estados Unidos de América
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
Uebelmannia spp.CoP8 Prop. 88
Brasil
Transferencia del Apéndice II al Apéndice I
DROSERACEAEDionaea muscipulaCoP8 Prop. 89
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II
LEGUMINOSAE
(FABACEAE)
Dalbergia nigraCoP8 Prop. 90
Brasil
Inclusión en el Apéndice I
Intsia spp.CoP8 Prop. 91
Dinamarca, Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
Pericopsis elataCoP8 Prop. 92
Dinamarca, Reino Unido
Inclusión en el Apéndice II
MELIACEAESwietenia spp.CoP8 Prop. 93
Costa Rica
Inclusión en el Apéndice II
Swietenia spp. +2ai #xCoP8 Prop. 94
Estados Unidos de América
Inclusión en el Apéndice II (+2ai significa las poblaciones neotropicales) (#x significa que partes específicas y derivados están cubiertos por la inclusión tal como se lo indica en la propuesta)
THYMELAEACEAEGonystylus bancanusCoP8 Prop. 95
Dinamarca, Países Bajos
Inclusión en el Apéndice II
ZYGOPHYLLACEAEGuaiacum officinale

CoP8 Prop. 96
Estados Unidos de América

Inclusión en el Apéndice II