| Directed to Parties |
| 12.90 |
The Parties should seek funding
in order to: |
| |
a) |
assist the Secretariat in implementing its capacity-building
programme dealing with the scientific basis for establishment and implementation
of voluntary national export quotas for Appendix-II species; and |
| |
b) |
support exporting countries in their efforts
to gather information needed to set quotas. |
| Directed to the Secretariat |
| 12.91 |
The Secretariat is encouraged to
continue to develop and refine its capacity-building programme dealing with
the scientific basis for development, establishment, and implementation
of voluntary national export quotas for Appendix-II species, and shall,
as appropriate, consult with the Animals Committee and Plants Committee
on this programme. This consultation may include: |
| |
a) |
solicitation of input from the Committees regarding
materials used in the capacity-building programme for voluntary national
export quotas for Appendix-II species; and |
| |
b) |
a request for new information from the Committees
on methods used for establishing quotas and for relevant case studies on
the establishment of quotas. |
| 12.92 |
To facilitate the development and
refinement of its capacity-building programme for voluntary national export
quotas for Appendix-II species, the Secretariat may invite Parties to provide
new information regarding the scientific basis for establishment and implementation
of such quotas, and regarding the most appropriate ways of disseminating
relevant information to the Parties in a timely and cost-effective manner. |
| 12.93 |
The Secretariat shall seek funding
to: |
| |
a) |
continue its capacity-building programme for
the scientific basis for establishment and implementation of voluntary national
export quotas for Appendix-II species; and |
| |
b) |
support exporting countries in their efforts
to gather information needed to set quotas. |