F L O R A

ASCLEPIADACEAE

Prop. 11.1

Ceropegia spp.

Deletion from Appendix II (Switzerland)

Prop. 11.2

Frerea indica

Deletion from Appendix II (Switzerland)

BYBLIDACEAE

Prop. 11.3

Byblis spp.

Deletion from Appendix II (Australia)

CACTACEAE

Prop. 11.4

Disocactus macdougalli

Transfer from Appendix I to Appendix II (Switzerland)

Prop. 11.5

Sclerocactus mariposensis

Transfer from Appendix I to Appendix II (Switzerland)

CEPHALOTACEAE

Prop. 11.6

Cephalotus follicularis

CRASSULACEAE

Prop. 11.7

Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae

Transfer from Appendix I to Appendix II (Switzerland)

CYATHEACEAE & DICKSONIACEAE

Prop. 11.8

Cyathea spp.

a) Change the current listings of Cyatheaceae spp. to Cyathea spp. (including Alsophila, Nephelea, Sphaeropteris, Trichipteris) (Switzerland)

Cibotium barometz
Dicksonia spp.

b) Change the current listing of Dicksoniaceae spp. to Dicksonia spp. (originating in the Americas only) and Cibotium barometz (Switzerland)

DIAPENSIACEAE

Prop. 11.9

Shortia galacifolia

Deletion from Appendix II (Switzerland)

PORTULACACEAE

Prop. 11.10

Lewisia cotyledon
Lewisia maguirei
Lewisia serrata

Deletion from Appendix II (Switzerland)

SARRACENIACEAE

Prop. 11.11

Darlingtonia californica

Deletion from Appendix II (Switzerland)

Proposals concerning export quotas for specimens of species in Appendix I or II

F A U N A

CHORDATA

REPTILIA

CROCODYLIA

Crocodylidae

Prop.  11.12

Appendix 1 (456KB)
Appendix 2-6 (920KB)

Crocodylus niloticus

Maintenance of the Tanzanian population of in Appendix II, in accordance with paragraph B2c) of Annex 4 of Resolution Conf. 9.24, subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens (including hunting trophies). This quota does not include ranched specimens. (United Republic of Tanzania)

Other proposals

F A U N A

CHORDATA

MAMMALIA

PHOLIDOTA

Manidae

Prop. 11.13

Manis crassicaudata
Manis pentadactyla
Manis javanica

Transfer from Appendix II to Appendix I (India, Nepal, Sri Lanka, United States)

CETACEA

Delphinidae

Prop. 11.14

Tursiops truncatus ponticus

Transfer from Appendix II to Appendix I (Georgia, United States of America)

Eschrichtiidae

Prop. 11.15

Eschrichtius robustus

Transfer of the Eastern North Pacific stock from Appendix I to Appendix II (Japan)

Balaenopteridae

Prop. 11.16

Balaenoptera acutorostrata

Transfer of the Southern Hemisphere stock from Appendix I to Appendix II (Japan)

Prop. 11.17

Balaenoptera acutorostrata

Transfer of the Okhotsk Sea - West Pacific stock from Appendix I to Appendix II (Japan)

Prop. 11.18

Balaenoptera acutorostrata

Transfer of the North-east Atlantic stock and the North Atlantic Central stock from Appendix I to Appendix II (Norway)

CARNIVORA

Hyaenidae

Prop. 11.19

Parahyaena
(Hyaena) brunnea

Deletion from Appendix II (Namibia, Switzerland)

PROBOSCIDEA

Elephantidae

Prop. 11.20

Loxodonta africana

Transfer the South African population from Appendix I to Appendix II to allow:

a) trade in raw ivory under an experimental quota of a maximum of 30 tonnes of whole tusks of government owned stock originating from the Kruger National Park, subject to the provisions as set out in Resolution Conf. 10.10; Decision 10.1 and document Doc. SC.41.6.4 (Rev. 2)
b) trade in live animals for re-introduction purposes into protected areas formally proclaimed in terms of legislation of the importing country
c) trade in hides and leather goods
d) trade in hunting trophies for non-commercial purposes
e) all other specimens shall be deemed to be specimens of species in Appendix I and the trade in them shall be regulated accordingly

(South Africa)

Prop. 11.21

Loxodonta africana

Maintain the population of Botswana in Appendix II;

Amend Annotation °604 regarding the population of Loxodonta africana of Botswana to read:

°604:
For the exclusive purpose of allowing in the case of the population of Botswana:

a) trade in registered stocks of raw ivory (whole tusks and pieces) of Botswana origin owned by the Government of Botswana for commercial purposes only to CITES-approved trading partners who will not re-export and subject to an annual quota of 12 tonnes (12,000 kg) ivory;
b) trade in live animals to appropriate and acceptable destinations;
c) international trade in hunting trophies;
d) trade in hides and leather goods

(Botswana)

Prop. 11.22

Loxodonta africana

Maintain the Namibian population in Appendix II;

Amend Annotation ^o604 regarding the Namibian population of Loxodonta africana to read:

^o604:
For the exclusive purpose of allowing, in the case of the population of Namibia:

a) trade in hunting trophies for non-commercial purposes;
b) trade in live animals for non-commercial purposes to appropriate and acceptable destinations (as determined by the national legislation of the country of import);
c) trade in hides and leather goods;
d) trade in registered stocks of raw ivory (whole tusks and pieces) of Namibian origin owned by the Government of the Republic of Namibia for commercial purposes, to trading partners that have been verified by the CITES Secretariat to have sufficient national legislation and domestic trade controls to ensure that ivory imported from Namibia will not be re-exported and will be managed according to all requirements of Resolution Conf. 10.10 concerning domestic manufacturing and trade, and subject to a maximum annual quota of 2,000 kg ivory

(Namibia)

Prop. 11.23

Loxodonta africana

Maintain the Zimbabwean population in Appendix II;

Amend Annotation °604 regarding the Zimbabwe population of Loxodonta africana to read:

°604:
For the exclusive purpose of allowing in the case of the population of Zimbabwe:

a) trade in registered stocks of raw ivory (whole tusks and pieces) of Zimbabwean origin stored at the Central government store for commercial purposes, to trading partners with adequate controls and enforcement measures; that will not re-export, and subject to a maximum annual quota of 10,000 kg ivory;
b) trade in hunting trophies for non-commercial purposes;
c) trade in live animals for non-commercial purposes to appropriate and acceptable destinations;
d) trade in hides;
e) trade in leather goods and ivory carvings for non-commercial purposes

(Zimbabwe)

Prop. 11.24

Loxodonta africana

Transfer to Appendix I the populations currently listed in Appendix II (India, Kenya)

Prop. 11.25

Loxodonta africana

Amendment of the annotation ° 604 concerning Appendix II populations of Loxodonta africana.

In the event of proposals being adopted with the provision that trade in live animals is allowed for non commercial purposes, or to "appropriate and acceptable destinations" only, the following paragraph shall be added to the annotation:

To ensure that where a) destinations for live animals is to "be appropriate and acceptable" and/or b) the purpose of the import is to be "non-commercial", export permits and re-export certificates may be issued only after the issuing Management Authority has received, from the Management Authority of the state of import, a certification to the effect that:

in case a), in analogy to Article III, paragraph 3(b) of the Convention, the holding facility has been reviewed by the competent Scientific Authority, and the proposed recipient has been found to be suitably equipped to house and care for the animals; and/or

in case b), in analogy to Article III, paragraph 3(c), the Management Authority is satisfied that the specimens will not be used for primarily commercial purposes

(Switzerland)

SIRENIA

Dugongidae

Prop. 11.26

Dugong dugon

Transfer the Australian population from Appendix II to Appendix I in accordance with the provisions of Resolution Conf. 9.24, Annex 3 (Australia)

ARTIODACTYLA

Camelidae

Prop. 11.27

Vicugna vicugna

Transfer all populations that are in Appendix I to Appendix II (Bolivia)

Prop. 11.28

Vicugna vicugna

Delete the zero quota for trade in cloth from populations in Appendix II (Bolivia)

Moschidae

Prop. 11.29

Moschus spp.

Transfer to Appendix I all populations listed in Appendix II (India, Nepal, United States of America)

Bovidae

Prop. 11.30

Ovis vignei

Include in Appendix I all subspecies not yet listed in the Appendices (Germany)

AVES

RHEIFORMES

Rheidae

Prop. 11.31

Rhea pennata (Pterocnemia pennata pennata)

Transfer Argentine populations from Appendix I to Appendix II, in accordance with Annex 4, paragraph B2b) of Resolution Conf. 9.24 (Argentina)

FALCONIFORMES

Falconidae

Prop. 11.32

Falco rusticolus

Transfer the North American population from Appendix I to Appendix II, with a zero quota for export of wild birds (United States of America)

PSITTACIFORMES

Psittacidae

Prop. 11.33

Eunymphicus cornutus cornutus

Transfer from Appendix II to Appendix I (France)

Prop. 11.34

Eunymphicus cornutus uveaensis

Transfer from Appendix II to Appendix I (France)

PASSERIFORMES

Muscicapidae

Prop. 11.35

Garrulax canorus

Inclusion in Appendix II (China)

REPTILIA

TESTUDINATA

Emydidae

Prop. 11.36

Cuora s.l.

Include in Appendix II in accordance with Article II, paragraph 2(a) of the Convention and criterion B of Resolution Conf. 9.24 Annex 2a.

Cuora amboinensis
Cuora flavomarginata
Cuora galbinifrons
Cuora trifasciata; and in accordance with Article II, paragraph 2(a) of the Convention, criterion A of Resolution Conf. 9.24, Annex 2a and/or Article II, paragraph 2(b) of the Convention, criterion B of Resolution Conf. 9.24 the species:
Cuora aurocapitata
Cuora mccordi
Cuora pani
Cuora yunnanensis
Cuora zhoui
(Germany, United States of America)

Prop. 11.37

Clemmys guttata

Inclusion in Appendix II (United States of America)

Testudinidae

Prop. 11.38

Geochelone sulcata

Transfer from Appendix II to Appendix I (France)

Prop. 11.39

Malacochersus tornieri

Transfer from Appendix II to Appendix I (Kenya, United States of America)

Cheloniidae

Prop. 11.40

Eretmochelys imbricata

Transfer from Appendix I to Appendix II that part of the Caribbean population of Eretmochelys imbricata inhabiting Cuban waters, pursuant to Resolution Conf. 9.24, for the exclusive purposes of allowing:
1. the export in one shipment of all existing registered management stocks of shell accumulated from Cuba's management programme between 1993 and March 2000 (up to 6,900 kg) to Japan for total consumption within Japan with no re-export; and
2. the export each year thereafter, to Japan or toother Parties with equivalent controls, which will not re-export, not more than 500 specimens

(Cuba, Dominica)

Prop. 11.41

Eretmochelys imbricata

Transfer from Appendix I to Appendix II that part of the Caribbean population of Eretmochelys imbricata inhabiting Cuban waters, pursuant to Resolution Conf. 9.24, for the exclusive purposes of allowing the export in one shipment of registered management stocks of shell accumulated legally in Cuba from a national management programme between 1993 and March 2000 (up to 6,900 kg) to Japan for total consumption within Japan with no re-exports.
No further annual export from the traditional harvest is sought and all other specimens of E. imbricata, including wild stocks in Cuban waters, will be treated as specimens of species in Appendix I and international trade in them shall be regulated accordingly.

(Cuba)

CROCODYLIA

Crocodylidae

Prop. 11.42

Crocodylus moreletii

Transfer populations of Sian Ka'an, Quintana Roo of Crocodylus moreletii from Appendix I to Appendix II (Mexico)

10/01/00
(04/02/00)

Varanidae

Prop. 11.43

Varanus melinus

Transfer from Appendix II to Appendix I, in accordance with criteria Ai), Bi) and iv), Cii) and D of Resolution Conf. 9.24, Annex 1 (Germany)

SERPENTES

Viperidae

Prop. 11.44

Crotalus horridus

Inclusion in Appendix II (United States of America)

AMPHIBIA

ANURA

Bufonidae

Prop. 11.45

Bufo retiformis

Deletion from Appendix II (United States of America)

Ranidae

Prop. 11.46

Mantella spp.

Inclusion in Appendix II in accordance with Article II, paragraph 2(a), and resolution Conf. 9.24.
(Mantella aurantiaca is already included in Appendix II)

(Netherlands, United States of America)

PISCES

ORECTOLOBIFORMES

Rhincodontidae

Prop. 11.47

Rhincodon typus

Inclusion in Appendix II in accordance with Article II, paragraph 2(a) (United States of America)

LAMNIFORMES

Lamnidae

Prop. 11.48

Carcharodon carcharias

Inclusion in Appendix I in accordance with Article II, paragraph 1 (Australia, United States of America)

Cetorhinidae

Prop. 11.49

Cetorhinus maximus

Inclusion in Appendix II (United Kingdom)

COELACANTHIFORMES

Latimeriidae

Prop. 11.50

Latimeria spp.

Inclusion in Appendix I in accordance with Article II, paragraph 1, and criteria Ai) and ii), Bi) and iv), Ci) and ii), Annex 1 of Resolution Conf. 9.24.

(Latimeria chalumnae is already included in Appendix I) (France, Germany)

Prop. 11.51

Latimeria menadoensis

Inclusion in Appendix I (Indonesia)

ARTHROPODA

ARACHNIDA

ARANEAE

Theraphosidae

Prop. 11.52

Poecilotheria spp.

Inclusion in Appendix II (Sri Lanka, United States of America)

F L O R A

Prop. 11.53

To harmonize exemptions related to medicinal products by combining the current annotation #2 for Podophyllum hexandrum and Rauvolfia serpentina with annotation #8 for Taxus wallichiana in the Interpretation of Appendices I and II (Switzerland)

ARALIACEAE

Prop. 11.54

Panax ginseng

Inclusion in Appendix II of roots in accordance with the provisions of Article II, paragraph 2(a) (Russian Federation)

ARAUCARIACEAE

Prop. 11.55

Araucaria araucana

Transfer from Appendix II to Appendix I the Argentine population (Argentina)

CACTACEAE

Prop. 11.56

CACTACEAE spp.

Exempt up to three specimens of rainsticks (Cactaceae, Echinopsis and Eulychnia) per person from CITES controls (Chile)

ERICACEAE

Prop. 11.57

Kalmia cuneata

Delete from Appendix II (United States of America)

NYSSACEAE

Prop. 11.58

Camptotheca acuminata

Inclusion in Appendix II in accordance with the provisions of Article II, paragraph 2(a) (China)

OROBANCHACEAE

Prop. 11.59

Cistanche deserticola

Inclusion in Appendix II (China)

PEDALIACEAE

Prop. 11.60

Harpagophytum procumbens

Inclusion in Appendix II in accordance with Article II, paragraph 2(a) (Germany)

Harpagophytum zeyheri

Inclusion in Appendix II in accordance with Article II, paragrpah 2(b) (Germany)

RANUNCULACEAE

Prop. 11.61

Adonis vernalis

Inclusion in Appendix II in accordance with Article II, paragraph 2(a). Potted live plants to be excluded (Germany)

ZYGOPHYLLACEAE

Prop. 11.62

Guaiacum sanctum

Transfer from Appendix II to Appendix I (United States of America)