|
|
|
Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion
1
Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare
Direzione per la Protezione della Natura e del Mare Divisione II – Autorità di Gestione CITES Attn: Alessandro La Posta - Head Via Capitan Bavastro 174 I-00154 ROMA Tel: +39 (06) 57 22 82 01 / 05; +39 (06) 57 22 83 82 / 40 Fax: +39 (06) 57 22 82 77 Email: dpn-cites @ minambiente.it; laposta.alessandro @ minambiente.it Web: http://www.minambiente.it/ This Ministry does not issue permits or certificates / Este Ministerio no emite permisos ni certificados / Ce ministère ne délivre aucun permis ou certificat
2
Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare
Direzione per la Protezione della Natura e del Mare Divisione II – Autorità di Gestione CITES Via Capitan Bavastro 174 I-00154 ROMA Tel: +39 (06) 57 22 82 40 Fax: +39 (06) 57 22 82 77 Email: picchiotti.camillo @ minambiente.it; dpn-cites @ minambiente.it Web: http://www.minambiente.it/ The Ministry of Environment does not issue permits or certificates / Este Ministerio no emite permisos ni certificados / Ce ministère ne délivre aucun permis ou certificat Management Authorities competent to grant import/export permits / Autoridades Administrativas competentes para conceder permisos de importación y exportación / Organes de gestion compétents pour délivrer les permis d'importation et d'exportation
3
Ministero dello Sviluppo economico
Direzione Generale per la Politica commerciale Viale Boston 25 I-00144 ROMA Tel: +39 (06) 59 93 22 53/55 Fax: +39 (06) 59 93 24 64 Email: polcom.cit @ mise.gov.it; cites @ mise.gov.it Web: http://www.mise.gov.it For issuance of re-export certificates / Para la expedición de certificados de reexportación / Pour la délivrance des certificats de réexportation
4
Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali
Corpo forestale dello Stato Ispettorato Generale Divisione VII – Servizio CITES Via Giosuè Carducci 5/e I-00187 ROMA Tel: +39 (06) 46 65 72 22 Fax: +39 (06) 48 90 55 07 Email: cites @ corpoforestale.it Web: http://www.corpoforestale.it/cites/ a) Servizi Territoriali CITES – Corpo forestale dello Stato: Alessandria, Arezzo, Bari, Bologna, Campobasso, Firenze, Forli, Genova, Imperia, Macerata, Milano, Modena, Napoli, Padova, Pavia, Perugia, Pescara, Potenza, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Verona, Vicenza b) Servizi Territoriali CITES – Corpi forestali regionali: Aosta, Bolzano, Cagliari, Palermo Scientific Authorities / Autoridades Científicas / Autorités scientifiques
1
Antonio Maturani
Chairman Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare Direzione per la Protezione della Natura e del Mare Commissione Scientifica per l'esecuzione della Convenzione di Washington Via Capitan Bavastro 174 I-00154 ROMA Tel: +39 (06) 57 22 83 56; +39 (06) 57 22 53 03 / 96 / 41 Fax: +39 (06) 57 22 82 70 Email: dpn-comcites @ minambiente.it; maturani.antonio @ minambiente.it
2
Prof. Maurizio Sajeva
Università di Palermo Dipartimento di Scienze Botaniche Via Archirafi 38 I-90123 PALERMO Tel: +39 (091) 623 82 47 Fax: +39 (091) 623 82 03 Email: sajeva @ unipa.it Enforcement Authority / Autoridad de observancia / Autorité de lutte contre la fraude
1
Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali
Corpo forestale dello Stato Divisione VII - Servizio CITES Via Giosuè Carducci 5/e I-00187 ROMA Tel: +39 (06) 46 65 72 22 Fax: +39 (06) 48 90 55 07 Email: cites @ corpoforestale.it Web: http://www2.corpoforestale.it/web/guest/serviziattivita/cites/informazioni/cites_on_line (Last update / última actualización / dernière mise à jour: 16/11/2012) Reservations / Reservas / Réserves
Registers / Registros / Registres
Personal and household effects / Artículos personales y bienes del hogar / Objets personnels ou à usage domestique
Phytosanitary certificates used as certificates of artificial propagation / Certificados fitosanitarios utilizados como certificados de reproducción artificial / Certificats phytosanitaires comme certificats de reproduction artificielle
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
